Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Schild [pl. Schilder]
    دِرْع
    die Rüstung [pl. Rüstungen]
    دِرْع
    der Panzer [pl. Panzer]
    دِرْع
    die Schürze {Umwelt}
    دِرْع {بيئة}
    die Leitschaufel {techn.}, {Umwelt}
    دِرْع {هندسة}، {بيئة}
    die Abtrennung [pl. Abtrennungen] , {elect.}
    دِرْع {كهرباء}
    der Schutzschild
    دِرْع
    das Abziehen {Build.}
    دَرْعٌ {تسوية مونة المحارة}، {بناء}
    der Harnisch
    دِرع
    Verb
    دَرَعَ ثلا. متعد، م. بحرف   |  دَرِعَ ثلا. لازم
    armieren {Technical}
    دَرَّعَ
    ...
    die Panzerung
    درع
    relevante Treffer
    der Raketenabwehrschirm (n.) , {Pol}
    الدرع الصاروخي {سياسة}
    die Raketenstationierung (n.) , [pl. Raketenstationierungen]
    إقامة درع صاروخي
    der Panzerkrebs (n.) , {Med}
    سرطان في درع {طب}
    das Stauschild (n.) , {Umwelt}
    دِرْع تنظيف {بيئة}
    das Spülschild (n.) , {Umwelt}
    درع الكسح {بيئة}
    das Gehäuseschild (n.) , {elect.}
    درع النهاية {كهرباء}
    das Lagerschild (n.) , {elect.}
    درع كرسي التحميل {المحمل}، {كهرباء}
    der Schutzschirm (n.) , {elektrischer}, {elect.}
    درع واقي {كهربائياً}، {كهرباء}
    der Lüfterkragen (n.) , {elect.}
    درع المروحة {كهرباء}
    der Beidraht (n.) , {elect.}
    سلك موصل بالستارة أو الدرع {كهرباء}
    das Kabelsystem mit isoliertem Schirm (n.) , {elect.}
    نظام كابل ذي درع معزول {كهرباء}
    die Schirmspannung (n.) , {elect.}
    جهد الدرع {كهرباء}
    der Schirmspannungsbegrenzer (n.) , {elect.}
    محدد جهد الدرع {كهرباء}
    die Wärmeabschirmung (n.) , {elect.}
    درع حراري {كهرباء}
    der Kühl- und Schutzschirm eines Induktors (n.) , {Elec. Eng.}
    درع تبريد وحماية لمحث {عضو حث}، {هندسة كهربائية}
    der Wappenschild (n.)
    درع شعار
    der Hitzeschild (n.) , {tech.}
    درع حراري {تقنية}
    der Plattenpanzer (n.)
    درع صفيحية
    die schutzweste (n.)
    درع مضاد للرصاص