Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Telegrafenortsverbindungsleitung (n.) , {com.}
    دارة ربط ابراق {اتصالات}
    relevante Treffer
    die Telegrafenleitung (n.) , {com.}
    دارة إبراق {اتصالات}
    die Telegrafenverbindungsleitung (n.) , {com.}
    دارة قناة ابراق {اتصالات}
    die Ortsnetz mit Kettenschaltung (n.) , {com.}
    شبكة ذات دارة ربط {خط محلي}، {اتصالات}
    die Vereinfachung des komplizierten Stromkreises zu einem Kreis der Art (T) {elect.}
    تبسيط الدارة الكهربائية المركبة إلى دارة من نوع (T) {وثائق سورية}، {كهرباء}
    die Telegrafie (n.) , {com.}
    إِبْرَاقٌ {اتصالات}
    der Telegrafenmodulator (n.) , {com.}
    مضمن إبراق {اتصالات}
    die Zeichentelegrafie (n.) , {com.}
    إبراق أبجدى {اتصالات}
    die Funktelegrafie (n.) , {com.}
    ابراق راديوي {اتصالات}
    der Telegrafendiskriminator (n.) , {com.}
    مميز إبراق {اتصالات}
    die Morsetelegrafie (n.) , {com.}
    إبراق مورس {اتصالات}
    die synchrone Telegrafie (n.) , {com.}
    إبراق متزامن {اتصالات}
    der Telegrafenkanal (n.) , {com.}
    قناة إبراق {اتصالات}
    die Mosaiktelegrafie (n.) , {com.}
    إبراق فسيفسائي {اتصالات}
    die Drucktelegrafie (n.) , {com.}
    إبراق مطبوع {اتصالات}
    das Telegrafenrelais (n.) , {com.}
    مرحل إبراق {اتصالات}
    die Frequenzumtastungstelegrafie (n.) , {com.}
    إبراق ازاحة التردد {اتصالات}
    der Telexdienst (n.) , {com.}
    إبراق متحكم به من المشترك {خدمة}، {اتصالات}
    die zeichenverschachtelte Telegrafie (n.) , {com.}
    إبراق برموز متداخلة {اتصالات}
    telegrafenmultiplex (adj.) , {com.}
    إبراق متعدد الارسال {اتصالات}
    der Telegrafenfunkumsetzer (n.) , {com.}
    محول إبراق راديوي {اتصالات}
    der Telegrafendemodulator (n.) , {com.}
    مزيل تضمين إبراق {اتصالات}
    der Telegrafenentzerrer (n.) , {com.}
    مكرر إبراق مجدد {اتصالات}
    der vollständige Telegrafenkanal (n.) , {com.}
    قناة إبراق كاملة {اتصالات}
    die Telegrafendurchgangsvermittlungsstelle (n.) , {com.}
    تبادل عبور الابراق {اتصالات}
    die Umsetzungstelegrafie (n.) , {com.}
    إبراق بتسجيل الإشارة {اتصالات}
    die Telegrafenvermittlungsstelle (n.) , {com.}
    تبادل فصل وتوصيل الابراق {اتصالات}
    der Desieter-Übersetzer (n.) , {com.}
    جهاز إبراق مزدوج الاتجاه {اتصالات}
    die Vierfrequenz-Duplextelegrafie (n.) , {com.}
    إبراق مزدوج بتردد رباعي {اتصالات}
    das Start-Stopp-System in der Telegrafie (n.) , {com.}
    نظام بدء-توقف للإبراق {اتصالات}