Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Spannungsteilerschaltung (n.) , {ind.}
    دائرة مجزئ الجهد {صناعة}
    relevante Treffer
    der kapazitive Spannungsteiler (n.) , {elect.}
    مجزئ جهد سعوي {كهرباء}
    die Leerlaufspannung (n.) , {elect.}
    جهد الدائرة المفتوحة {كهرباء}
    der Niederspannungskreis (n.) , {elect.}
    دائرة جهد منخفض {كهرباء}
    der Hochspannungskreis (n.) , {elect.}
    دائرة جهد عالي {كهرباء}
    die Entladespannung (n.) , {einer Zelle oder Batterie}, {elect.}
    جهد الدائرة المغلقة {للخلايا أو البطاريات}، {كهرباء}
    die Entladeanfangsspannung (n.) , {elect.}
    جهد الدائرة المغلقة الابتدائي {كهرباء}
    die Lastspannung des Schutzkreises (n.) , {elect.}
    جُهد حمل دائرة الحماية {كهرباء}
    der Gleisstromkreis mit Hochspannungsimpulsen (n.) , {transport.}
    دائرة مسار نبضية ذات جهد عالي {نقل}
    die schaltungsbedingte Vorwärts-Scheitelsperrspannung (n.) , {elect.}
    أعلى قيمة جهد تشغيل لحالة فصل دائرة {كهرباء}
    die schaltungsbedingte periodische Vorwärts-Spitzensperrspannung (n.) , {elect.}
    أعلى قيمة جهد متكررة لحالة فصل دائرة {كهرباء}
    die schaltungsbedingte nichtperiodische Vorwärts-Spitzensperrspannung (n.) , {elect.}
    أعلى قيمة جهد غير متكررة لحالة فصل دائرة {كهرباء}
    fragmentierend (adj.)
    مُجَزّئ
    der Spannungsteiler (n.) , {elect.}
    مجزئ الفلطية {كهرباء}
    der Frequenzteiler (n.) , [pl. Frequenzteiler] , {elect.}
    مُجزِّئ التردد {كهرباء}
    der Teiler (n.) , {elect.}
    مُجزِّئ التردد {كهرباء}
    der Frequenzteiler (n.) , [pl. Frequenzteiler] , {Physik}
    مُجزِّئ التيار [ج. مُجزئِّات التيار] ، {فزياء}
    der Stromteiler (n.)
    مُجزِّئ التيار
    der Leistungsteiler (n.) , {com.}
    مجزئ القدرة {اتصالات}
    der Binärteiler (n.) , {elect.}
    مُجزِّئ ثنائي {كهرباء}
    der Frequenzteiler (n.) , [pl. Frequenzteiler] , {com.}
    مجزّئ التردّدات {اتصالات}
    das Splitsystem (n.) , {ind.}
    نظام مُجزّئ {صناعة}
    die Regelung mit Bereichsaufspaltung (n.) , {elect.}
    تحكم مجزئ المدى {كهرباء}
    die Shuntplatine (n.) , {tech.}
    لوحة إلكترونية للمجزئ {تقنية}
    die Ausgangsspannung des HV-Gerätes {elect.}
    جهد خرج جهاز الجهد العالي محدَّد التيار {كهرباء}
    die Zone (n.) , [pl. Zonen]
    دَائِرَةٌ [ج. دَوَائِر]
    der Umkreis (n.) , [pl. Umkreise]
    دَائِرَةٌ [ج. دَوَائِر]
    der Zirkel (n.)
    دائرة
    der Landbesitz (n.)
    دَائِرَةٌ [ج. دوائر]
    der Landkreis (n.) , [pl. Landkreise]
    دَائِرَةٌ [ج. دَوَائِر]