Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    خَيْبَةٌ مص. خَابَ   |  خَيْبة مصدر خابَ
    der Fehlschlag [pl. Fehlschläge]
    خَيْبَةٌ
    die Frustration {psych.}
    خيبةٌ {علم نفس}
    das Scheitern
    خَيْبَةٌ [ج. خَيْبَات]
    der Misserfolg [pl. Misserfolge ; Mißerfolge [veraltet]]
    خَيْبَةٌ [ج. خيبات]
    das Versagen
    خَيْبَةٌ
    der Frust umgang.
    خَيبَة
    relevante Treffer
    die Enttäuschung (n.) , [pl. Enttäuschungen]
    خيبة أمل
    die Ernüchterung (n.)
    خيبة الأمل
    der misslungene Forceps (n.) , {Med}
    خيبة الملقط {طب}
    der Reinfall (n.)
    خيبة أمل
    eine Enttäuschung bereiten
    سبب خيبة أمل
    die Desillusionierung (n.)
    خيبة أمل
    eine große Enttäuschung
    خيبة أمل كبيرة
    das Enttäuschtsein (n.)
    خيبة أمل
    die Enttäuschung ausdrücken
    عبر عن خيبة الأمل
    eine bittere Enttäuschung
    خيبة أمل مريرة
    keinen Erfolg haben
    باءَ بالخَيْبَة
    der Frust (n.) , umgang.
    شعور بالخيبة لعدم إرضاء الطموح
    die Politikverdrossenheit (n.) , {Pol}
    خيبة الأمل من السياسة {سياسة}