Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die heiße Zelle (n.) , {Bio.}
    خلية ساخنة {بيولوجيا}
    relevante Treffer
    die Tochterzelle (n.) , {Med}
    خلية جديدة تم إنشاؤها عن طريق انقسام خلية {طب}
    die Brennpunkte (n.) , [pl. Brennpunkte] , {Pol}
    نقاط ساخنة {سياسة}
    heiße Flüssigkeiten Pl.
    السوائل الساخنة
    die heiße Schokolade (n.)
    الشوكولاتة الساخنة
    die Heizplatte (n.)
    صفيحة ساخنة
    die Hotlines (n.) , Pl.
    الخطوط الساخنة
    der warme Wickel (n.) , {Med}
    لبخة ساخنة {طب}
    heißes Wasser
    مياه ساخنه
    die Hitzewallungen (n.) , {Med}
    الهبّات الساخنة {طب}
    heiße Getränke Pl.
    مشروبات ساخنة
    die Brennpunkte (n.) , [pl. Brennpunkte] , {Pol}
    قضايا ساخنة {سياسة}
    heiße Kompressen Pl.
    كمادات ساخنة
    die Hitzewallung (n.) , [pl. Hitzewallungen] , {Med}
    هبة ساخنة [ج. هبات ساخنة] ، {طب}
    heißes Fett {nutr.}
    دهون ساخنة {تغذيه}
    eine heiße Phase
    مرحلة ساخنة
    austretende heiße Flüssigkeiten (n.) , Pl.
    السوائل المتسربة الساخنة
    der Warmwasserzähler (n.)
    عداد المياه الساخنة [ج. عدادات المياه الساخنة]
    soziale Brennpunkte Pl.
    النقاط الاجتماعية الساخنة
    der Warmwasserspeicher (n.) , {ind.}
    خزّان المياه الساخنة {صناعة}
    ein heißer Milchschaum (n.) , {nutr.}
    رغوة حليب ساخنة {تغذيه}
    Manche mögen’s heiß {tv.}
    البعض يفضلونها ساخنة {تلفزيون}
    der Warmwasserzähler (n.)
    عدادات المياه الساخنة
    der Warmwasserverbrauch (n.)
    استهلاك المياه الساخنة
    die Warmwannen (n.) , Pl.
    أحواض المياه الساخنة
    die Wärmflasche (n.)
    قربة مياه ساخنة
    die Wärmflasche (n.)
    زجاجة مياه ساخنة
    die Warmwasseraufbereitung (n.)
    إعداد المياه الساخنة
    geeignet für Heißgetränke
    مناسب للمشروبات الساخنة
    die Wärmflasche (n.)
    كمادات مياه ساخنة