Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    ahnungslos (adj.) , [ahnungsloser ; am ahnungslosesten ]
    خالي الذهن
    relevante Treffer
    der Geist (n.) , [pl. Geister]
    ذِهْنٌ [ج. أذهان]
    der Sinn (n.) , [pl. Sinne]
    ذِهْنٌ [ج. أذهان]
    der Intellekt (n.) , [pl. Intellekte]
    ذِهْنٌ [ج. أذهان]
    die Reinheit des Geistes
    نقاء الذهن
    die Konzentrationsstörungen (n.) , Pl.
    تشتت الذهن
    geistesabwesend (adj.)
    غائب الذِّهن
    in den Sinn kommen
    خطر في الذهن
    die Bradyphrenie (n.) , {Med}
    تَبَلُّدُ الذِّهْن {طب}
    die Geistesgegenwärtigkeit (n.) , {Med}
    حضور الذهن {طب}
    zerstreut (adj.)
    شارد الذهن
    das Nootropikum (n.) , {Med}
    منشط الذهن {طب}
    abgelenkt (adj.)
    مشتت الذهن
    schlagfertig (adj.)
    حاضِرُ الذّهْنِ
    die Zerstreutheit (n.)
    شرود الذهن
    geistesabwesend (adj.)
    شارد الذِّهن
    versonnen (adj.)
    شارِد الذِّهن
    verträumt (adj.)
    شارد الذهن
    die Verdummung (n.)
    تَبْليد الذِّهْن
    das Achtsamkeitstraining (n.)
    تدريب الذهن
    die Zerstreutheit (n.)
    شرد الذهن
    die Geistesgegenwart (n.)
    حضور الذَهن
    die Psychose (n.) , [pl. Psychosen] , {Med}
    اختلال الذَهن {طب}
    unkonzentriert (adj.)
    شارد الذَهن
    geistesgegenwärtig (adj.)
    حاضر الذَهن
    stumpfsinnig (adj.) , vul.
    متبلد الذهن
    tiefsinnig (adj.) , [tiefsinniger ; am tiefsinnigsten ]
    حاد الذهن
    gehirnlos (adj.)
    مُتَبَلِّد الذهن
    in den Sinn kommen
    تبادر إلى الذهن
    verpeilen (v.)
    شوَّشَ ذِهنَ شخْص