Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    mangelfrei (adj.)
    خالية من العيوب
    relevante Treffer
    das Freiland (n.) , {Landwirt.}
    أرض خالية {زراعة}
    die Leerkupplung (n.) , {Auto.}
    قارنة خالية {سيارات}
    der Flurname (n.)
    اسم خالية
    freie Plätze Pl.
    أماكن خالية
    überschneidungsfrei (adj.)
    خالية من التداخل
    wirbelfrei (adj.)
    خالية من الدوامات
    Freie Wohnungen Pl.
    شقق خالية
    chlorfrei (adj.)
    خالية من الكلور
    sinnentleert (adj.)
    خالية من المعنى
    die Stellenangeboten (n.) , Pl.
    وظائف خالية
    glutenfrei (adj.)
    خالية من الغلوتين
    eisfrei (adj.)
    خالية من الجليد
    die Schadenfreiheitsklasse (n.)
    فئة خالية من الأضرار
    emissionsfreier Strom (n.) , {elect.}
    كهرباء خالية من الانبعاثات {كهرباء}
    die kontextfreie Grammatik {lang.}
    قواعد خالية من السياق {لغة}
    keinerlei Insektenbefall aufweisen {Landwirt.}
    خالية من الإصابة الحشرية {زراعة}
    rauchfreie Lokale Pl.
    مطاعم خالية من التدخين
    die Magermasse (n.)
    الكتلة الخالية من الدهون
    alkoholfreie Getränke (n.) , Pl., {nutr.}
    المشروبات الخالية من الكحول {تغذيه}
    das Nullemissionsfahrzeug (n.) , {Auto.}
    مركبة خالية من الانبعاثات {سيارات}
    freie Parklücken (n.) , Pl., {transport.}
    أماكن الركن الخالية {نقل}
    nebenwirkungsfrei (adj.)
    خالية من الآثار الجانبية
    ein fusselfreies Tuch (n.)
    قطعة قماش خالية من الوبر
    der Biobauer (n.) , {Landwirt.}
    مُزارع للنباتات الخالية من الأسمدة {زراعة}
    schmerzfreie Operation {Med}
    عملية جراحية خالية من الألم {طب}
    Ausstieg freihalten
    اترك منطقة الخروج خالية
    silikonfreie Reinigungsmittel (n.) , Pl., {tech.}
    مواد التنظيف الخالية من السيليكون {تقنية}
    luftleeres Reserverad (n.) , {Auto.}
    عجلة احتياطية خالية من الهواء {سيارات}
    autofreie Wohngebiete Pl.
    مناطق سكنية خالية من السيارات