Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Kochtopf
    حَلَّة طبخ
    der Topf
    حَلَّه طبخ
    relevante Treffer
    der Kochkessel (n.)
    حلة طبخ كبيرة
    der Topf (n.) , [pl. Töpfe]
    حَلَّة [ج. حلل]
    der Kochtopf (n.)
    حَلَّة
    Hilla {Bagdad}, {Geografie}
    الحلة {جغرافيا}
    der Anzug (n.) , [pl. Anzüge]
    حُلَّة
    das Gefäß (n.) , [pl. Gefäße]
    حَلَّة [ج. حلل]
    das Gewand (n.) , [pl. Gewänder]
    حُلَّة
    die Wäschetrommel (n.)
    حلة الغسالة
    der Schnellkochtopf (n.)
    حلة ضغط
    der Dampfkochtopf (n.)
    حلة الضغط {مطبخ}
    lösbar (adj.)
    مُمْكِن حَلّه
    unentwirrbar (adj.)
    لا يُمْكن حلّه
    der Reiskocher (n.)
    حلة طهي الأرز
    eine Keramik-Kochplatte
    حلة من الخزف للطهو
    garen (v.) , {garte ; gegart}
    طَبَخَ
    die Gastronomie (n.)
    فن الطبخ
    die Kochkunst (n.)
    فن طبخ [ج. فنون طبخ]
    köcheln (v.)
    طَبَخَ {على نار هادئة}
    kochen (v.) , {kochte ; gekocht}
    طَبَخَ
    jdn. bekochen (v.)
    طبخ لـ
    hochkochen (v.)
    طَبَخَ
    das Abendessen kochen
    طبخ العشاء
    jdn. bekochen (v.)
    طبخ لشخص
    durchkochen (v.)
    طبخ جيداً
    die Küchenkräuter (n.) , Pl.
    أعشاب الطبخ
    die Kochzeit (n.)
    مدة الطبخ
    der Backofen (n.) , [pl. Backöfen]
    فُرنُ الطَبخِ [ج. أَفْرَان]
    die Schlagsahne (n.)
    كريمة الطبخ