Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    حَجْرٌ مص.حَجَرَ   |  حِجْرٌ مص. حَجَرَ   |  حَجْر مصدر حجَرَ/ حجَرَ على   |  حُجَر جمع حُجْرة
    der Stein [pl. Steine] , {Objekt}
    حَجَرٌ [ج. أَحْجَارٌ]
    die Entmündigung [pl. Entmündigungen] , {Recht}
    حَجَرٌ {قانون}
    der Schoß [pl. Schoßen ; Schöße]
    حِجْر [ج. حُجُورٌ]
    die Einschränkung [pl. Einschränkungen]
    حَجَرٌ
    die Absperrung [pl. Absperrungen]
    حَجَرٌ
    das Verbot [pl. Verbote] , {Med}
    حَجْر {طب}
    die Zurückhaltung [pl. Zurückhaltungen] , {Med}
    حَجَرٌ {طب}
    das Gestein [pl. Gesteine] , {Objekt}
    حَجَرٌ [ج. أحْجَار]
    die Abriegelung {mil.}
    حَجْر {جيش}
    Verb
    حَجَرَ ثلا. لازمتع. م. بحرف   |  حَجَرَ ثلا. لازمتع. م. بحرف
    verbieten {verbot ; verboten}
    حَجَرَ
    relevante Treffer
    das Wirtschaftsembargo (n.) , [pl. Wirtschaftsembargos] , {Wirt}
    حجر اقتصادي {اقتصاد}
    der Baustein (n.) , [pl. Bausteine]
    حجر البناء
    der Edelstein (n.) , [pl. Edelsteine]
    حجر كريم
    entmündigen (v.) , {entmündigte ; entmündigt}, {Recht}
    حجر على {قانون}
    der Grundstein (n.) , [pl. Grundsteine]
    حجر الأساس
    der Stein (n.) , [pl. Steine]
    حجر كريم
    das Juwel (n.) , [pl. Juwelen [meist Plural]]
    حجر كريم
    das Mosaiksteinchen (n.) , [pl. Mosaiksteinchen]
    حجر الفسيفساء
    beschlagnahmen (v.) , {beschlagnahmte ; beschlagnahmt}, {Recht}
    حجر على {قانون}
    die Grundsteinlegung (n.) , [pl. Grundsteinlegungen]
    وضع حجر الأساس
    der Eckpfeiler (n.) , [pl. Eckpfeiler]
    حجر الزاوية
    der Randstein (n.)
    حافة الحجر
    der Höllenstein (n.) , {Med}
    حجر الكيّ {طب}
    der Stein des Anstoßes
    حجر العَثْرة
    der Stein der Weisen
    حجر الفلاسفة
    der Halbedelstein (n.)
    حجر شبه نفيس
    der Halbedelstein (n.)
    حجر شبه كريم
    die Bordsteinkante (n.)
    حافة حجر الرصيف
    der Feuerstein (n.)
    حجر الصوان
    der Steinpilz (n.) , [pl. Steinpilze]
    أحَد أنواع عيش الغُراب يُشبِه الحَجَر