Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Spritzschutz (n.)
    حماية من الرش
    relevante Treffer
    der Erhalt (n.)
    حِمَايَة
    der Schirm (n.) , [pl. Schirme]
    حِمَايَةٌ
    die Schonung (n.)
    حماية
    der Schutzanspruch (n.)
    الحق في الحماية
    die Sicherung (n.) , [pl. Sicherungen]
    حِمَايَةٌ [ج. حمايات]
    die Verteidigung (n.) , [pl. Verteidigungen]
    حِمَايَةٌ [ج. حمايات]
    die Integrität (n.) , [pl. Integritäten] , {Comp}
    حِمَايَةٌ {كمبيوتر}
    die Vorbeugung (n.) , [pl. Vorbeugungen]
    حِمَايَةٌ [ج. حمايات]
    die Hut (n.) , [pl. Hüte]
    حِمَايَةٌ [ج. حمايات]
    die Sicherstellung (n.)
    حِمَايَة
    die Obhut (n.)
    حِمَايَةٌ
    das Protektorat (n.) , [pl. Protektorate]
    حِمَايَةٌ
    der Handschutz (n.)
    حماية اليد
    die Deckung (n.) , [pl. Deckungen]
    حِمَايَةٌ [ج. حمايات]
    der Mundschutz (n.)
    حماية الفم
    die Protektion (n.) , [pl. Protektionen] , {Pol}
    حِمَايَةٌ [ج. حمايات] ، {سياسة}
    der Schutz (n.) , [pl. Schutze] , {Recht}
    حِمَايَةٌ [ج. حمايات] ، {قانون}
    der Mutterschutz (n.)
    حماية الأم {الحامل}
    der Protektionismus (n.)
    حِمَايَةٌ
    die Geborgenheit (n.)
    حِمَايَةٌ
    die Abstandsreserve (n.) , {com.}
    حد الحماية {اتصالات}
    der Herzschutz (n.)
    حماية القلب
    die Absturzsicherung (n.)
    حماية من السقوط
    der Unfallschutz (n.)
    حماية ضد الحوادث
    der Rostschutz (n.)
    حماية من الصدأ
    subsidiärer Schutz
    الحماية الثانوية
    der Absicherungsbedarf (n.)
    متطلبات الحماية
    ein vorübergehender Schutz
    حماية مؤقتة
    der Zeugenschutz (n.) , {Recht}
    حماية الشهود {قانون}