Deutsch-Arabisch
    ...
    eine mit Metallfolie ausgekleidete Diebestasche
    حقيبة لصوص مبطَّنة بورق معدني
    relevante Treffer
    in Folien eingeschweißt {ind.}
    مغلف بورق معدني {صناعة}
    das Natriumtetraborat (n.) , {Chemie}
    بَوْرَق {كمياء}
    der Borax (n.) , {Na2B4O7·10H2O}, {Chemie}
    بَوْرَق {كمياء}
    mit Packpapierpolster umwickeln {tech.}
    لف بورق تغليف {تقنية}
    die Steppweste (n.)
    سترة مبطنة
    die Schleichwerbung (n.)
    دعاية مبطنة
    gepolsterte Schuhe Pl.
    أحذية مبطّنة
    die Anspielung (n.)
    إساءة مبطنة
    die Steppjacke (n.)
    سترة مبطنة
    das Wachstuch (n.) , {area}
    الرقائق المبطنة {مساحة}
    bleihinterlegte Kassette (n.) , {Med,tech.}
    علبة مبطنة بالرصاص {طب،تقنية}
    Plastebeschichtete Rohre {Pl.}, {verwaltung.}
    أنابيب مُبطنة بطبقة بلاستيكية {إدارة}
    Plastebeschichtete Rohre {Pl.}, {verwaltung.}
    مواسير مُبطنة بطبقة بلاستيكية {إدارة}
    die Kunstdiebe (n.) , Pl.
    لصوص الفن
    die Kunsträuber (n.) , Pl.
    لصوص الفن
    die Plünderer (n.) , Pl.
    لُصُوص
    die Räuberhöhle (n.)
    مغارة اللصوص
    die Viehdiebe (n.) , Pl.
    لصوص الماشية
    die Datendiebe (n.) , Pl.
    لصوص بيانات
    die Raubgräber (n.) , Pl.
    لصوص المقابر
    bewaffnete Räuber Pl.
    لصوص مسلحون
    die Diebestour (n.) , {Recht}
    جولة لصوص {قانون}
    die Diebesbande (n.)
    عصابة من اللصوص
    die Diamantendiebe (n.) , Pl.
    لصوص الماس
    die Benzindiebe (n.) , Pl.
    لصوص البنزين
    Lieber, wir sind alle Betrüger {tv.}
    يا عزيزي كلنا لصوص {فيلم مصري}، {تلفزيون}
    die Beschädigungen durch Raubgräber (n.) , Pl.
    الأضرار الناجمة عن لصوص المقابر
    das Tapezieren (n.)
    تجليد الحائط بورق الحائط
    tapezieren (v.)
    جلد الحائط بورق الحائط