Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Einstand (n.)
    حفلة صغيرة عند بداية عمل جديد {تقديم الحلوى}
    relevante Treffer
    der Ausstand (n.)
    حفلة صغيرة عند نهاية العمل {تقديم الحلوى}
    der Winstand (n.)
    تحلاية عند بداية عمل جديد
    das Babypinkeln (n.)
    حفلة يتم بها الشرب تقام عند مجيئ مولود جديد
    das Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker
    حفلة فيينا الموسيقية للعام الجديد
    kleines Hofkonzert (n.)
    حفلة بلاط موسيقية صغيرة
    die Taufe (n.) , [pl. Taufen]
    غسل المولود الجديد عند المسيحية
    Wichtige Ämter und Behörden bei Ankunft und Anmeldung am neuen Wohnort
    مكاتب وجهات رسمية مهمة عند الوصول والتسجيل في مكان السكن الجديد
    die Aufnahme der Tätigkeit (n.) , {ind.}
    بداية العمل {صناعة}
    der Betriebsbeginn (n.)
    بداية العمل
    die Arbeitsaufnahme (n.)
    بداية العمل
    der Arbeitsbeginn (n.)
    بداية العمل
    der Unterbrechungsbeginn (n.)
    بداية الانقطاع عن العمل
    der Schichtantritt (n.)
    بداية نوبة العمل
    der Schichtbeginn (n.) , {verwaltung.}
    بداية وردية العمل {إدارة}
    der Beginn des Arbeitsverhältnisses
    بداية علاقة العمل
    der Einstellungstermin (n.)
    موعد بداية العمل {التوظيف}
    eine neue Arbeitswoche
    أسبوع عمل جديد
    die Einstandsfeier (n.)
    حفل بدء عمل جديد
    das Einstiegsgehalt (n.)
    الراتب عند البدء في عمل
    die Bereitschaftsdienst (n.)
    استعداد للعمل عند الحاجة
    die Haltung bewahren an Steharbeitsplätzen {Med}
    المحافظة على الوضعية السليمة عند الجلوس للعمل {طب}
    Laut dem neuen Arbeitsvertrag habe die Firma sein Grundgehalt gekürzt. {Recht}
    قامت الشركة بموجب عقد العمل الجديد بتقليص راتبه الأساسي. {وثائق قانونية}، {قانون}
    das Fest (n.) , [pl. Feste]
    حَفْلَة [ج. حفلات]
    die Vorstellung (n.) , [pl. Vorstellungen]
    حَفْلَة [ج. حفلات]
    die Veranstaltung (n.) , [pl. Veranstaltungen]
    حَفْلَة [ج. حفلات]
    die Feier (n.) , [pl. Feiern]
    حَفْلَة [ج. حفلات]
    die Gesellschaft (n.) , [pl. Gesellschaften]
    حَفْلَة [ج. حفلات]
    die Abendvorstellung (n.) , [pl. Abendvorstellungen]
    حَفْلَة [ج. حفلات]
    die Party (n.) , [pl. Partys]
    حَفْلَة