Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Berechnung quantitativer und detaillierter Aufträge (n.) , {,carp.}
    حساب المقايسة الكمية والتفصيلية {عامة،نجارة}
    relevante Treffer
    die Berechnung der Materialmenge (n.) , {arch.}
    حساب كمية المواد {هندسة}
    die Berechnung der Menge der benötigten Rohstoffe {Bildung,ind.}
    حساب كمية المواد الأولية الضرورية {وثائق سورية}، {تعليم،صناعة}
    der Assay (n.) , {Med}
    مقايسة {طب}
    die Bauvoranfrage (n.) , {arch.}
    مقايسة {لتنفيذ مشروع ما}، {هندسة}
    der Immunassay (n.) , {Med}
    مقايسة مناعية {طب}
    der Bioassay (n.) , {Bio.}
    مقايسة حيوية {بيولوجيا}
    die Biodosismessung (n.) , {Umwelt}
    مُقايَسَةٌ بَيولوجيَّة {بيئة}
    der ergänzende Bindungstest (n.) , {Med}
    مقايسة ربط المتممة {طب}
    der Radioimmunassay (n.) , {Med}
    مقايسة مناعية شعاعية {طب}
    der Hämagglutinationshemmtest (n.) , {Med}
    مقايسة التراص الدموي {طب}
    der enzymgekoppelte Immunadsorptionstest (n.) , {Med}
    مقايسة امتصاصية مناعية للانزيم المرتبط {طب}
    der enzymgekoppelte Immunadsorptionstest (n.) , {Med}
    مقايسة الممتز المناعي المرتبط بالانزيم {طب}
    die Detailinformationen (n.) , Pl.
    معلومات تفصيلية
    die abgestimmten Berechtigungen (n.) , Pl., {Comp}
    أذونات تفصيلية {كمبيوتر}
    die Detailbestimmungen (n.) , {Pl.}, {Recht}
    أحكام تفصيلية {قانون}
    detaillierter Prozess {Comp}
    معالجة تفصيلية {كمبيوتر}
    ausführliche Indikatoren (n.) , Pl.
    مؤشرات تفصيلية
    eine detaillierte Einladung (n.)
    دعوة تفصيلية
    ausführliche Beratung (n.) , {Med}
    استشارة تفصيلية {طب}
    detaillierte Informationen (n.) , Pl.
    معلومات تفصيلية
    weiterführende Informationen (n.) , Pl.
    معلومات تفصيلية
    das Detail (n.) , [pl. Details]
    نقطة تفصيلية
    Lehrinhalte im Detail Pl., {Bildung}
    المفردات التفصيلية {تعليم}
    der Detailbereich (n.) , {Comp}
    مساحة تفصيلية {كمبيوتر}
    ausführliche Angaben Pl.
    معلومات تفصيلية
    nähere Vorgaben (n.) , Pl., {Recht}
    أحكام تفصيلية {قانون}
    die detaillierte Rechnung
    فاتورة تفصيلية
    der Detailbereich (n.) , {Comp}
    المنطقة التفصيلية {كمبيوتر}
    ein ausführlicher Lebenslauf (n.)
    سيرة ذاتية تفصيلية