Deutsch-Arabisch
    ...
    hier noch jemand zugestiegen?
    حد ركب القطر عشان اعلم ع التذكرة؟
    relevante Treffer
    damit umgang.
    عَشَان
    Bleib mir drei Schritte vom Leibe!
    وسع شوية كدا عشان النفس!
    Man muss kein Wahrsager sein, um zu wissen, dass ...
    الواحد مش لازم يكون مكشوف عنه الحجاب عشان يعرف إن ...
    verständigen (v.) , {verständigte ; verständigt}
    أعْلَمَ
    mitteilen (v.) , {teilte mit / mitteilte ; mitgeteilt}
    أعْلَمَ
    kommunizieren (v.)
    أَعْلَم
    j-n über etw. informieren (v.)
    أعْلَمَ
    Bescheid sagen umgang.
    أعْلَم
    anfunken (v.) , {com.}
    أعلَم {اتصالات}
    näherbringen (v.) , {vertraut machen}
    أعلم
    in Kenntnis setzen
    أعْلَم
    ansagen (v.) , {sagte an ; angesagt}
    أعْلَمَ
    anzeigen (v.) , {zeigte an / anzeigte ; angezeigt}
    أعْلَمَ
    ankündigen (v.)
    أَعْلَم
    keine Ahnung form.
    لا اعلم
    informieren (v.)
    أَعلم
    zutragen (v.)
    أَعلم
    ich weiss nicht, warum
    لا أعلم لماذا
    soweit ich weiß
    حسب ما أعلم
    Und Allâh weiß es am besten. {Relig.}
    والله أعلم! {دين}
    montieren (v.) , {montierte ; montiert}
    رَكَّبَ
    konstruieren (v.) , {konstruierte ; konstruiert}
    رَكَّبَ
    synthetisieren (v.)
    رَكَّبَ
    reiten (v.) , {ritt ; geritten}
    رَكِبَ {فرساَ}
    einsteigen (v.) , {stieg ein / einstieg ; eingestiegen}
    رَكِبَ
    verschachteln (v.) , {verschachtelte ; verschachtelt}
    رَكَّبَ
    aufsitzen (v.)
    ركب
    andocken (v.) , {Comp}
    رَكَّبَ {كمبيوتر}
    verbauen (v.) , {tech.}
    ركّب {تقنية}