Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Zonengrenze (n.)
    حدود منطقة
    relevante Treffer
    die Zeit-Strom-Bereichsgrenzen (n.) , Pl., {elect.}
    حدود منطقة التيار والزمن {كهرباء}
    die Rangierhalttafel (n.) , {transport.}
    مؤشر حدود منطقة المناورة {نقل}
    das Grenzgebiet (n.) , [pl. Grenzgebiete]
    منطقة الحدود
    die Mark (n.) , [pl. Marken]
    منطقة الحدود
    die Außengrenzen des gemeinsamen Zollgebiets (n.) , Pl., {Wirt}
    الحدود الخارجية للمنطقة الجمركية المشتركة {اقتصاد}
    die Borderline (n.) , {Pol}
    خط الحدود {سياسة}
    in Höhe {von}, {Wirt}
    في حدود {اقتصاد}
    bis zu
    في حدود
    die Begrenzungslinie (n.)
    خط الحدود
    die Grenzen (n.) , {Pl.}
    حُدُود
    die Grenze (n.) , [pl. Grenzen] , {Comp}
    حُدُود {كمبيوتر}
    die Altersgrenzen (n.) , Pl.
    حدود السن
    die Geschwindigkeitsbegrenzung (n.)
    حدود السرعة
    die Sektorengrenze (n.) , Pl.
    حدود القطاع
    die Grenzüberschreitung (n.)
    عبور الحدود
    die ungarische Grenze (n.) , {Geografie}
    الحدود المجرية {جغرافيا}
    die Grenzen des Wachstums
    حدود النمو
    die Grenzbefestigung (n.)
    تحصين الحدود
    die Explosionsgrenzen (n.) , Pl.
    حدود الانفجار
    Alles im grünen Bereich
    في حدود المسموح
    die Sprachgrenzen (n.) , {Pl.}, {Bildung}
    حدود اللغة {تعليم}
    die Landesgrenzen (n.) , {Pl.}
    حدود برية
    das Grenzlandmuseum (n.)
    متحف الحدود
    die Grenzerfahrungen (n.) , Pl.
    تجارب الحدود
    die Grenzsicherung (n.) , [pl. Grenzsicherungen] , {Pol}
    تأمين الحدود {سياسة}
    der Grenzschutz (n.) , {Pol}
    حماية الحدود {سياسة}
    die Grenzoffiziere (n.)
    حرس الحدود
    planetare Grenzen Pl., {astron.}
    حدود كوكبية {فضاء وعلوم طيران}
    die Grenzregelung (n.)
    تنظيم الحدود