Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Vorverkauf
    الحجز المسبق
    die Vorreservierung
    حجز مسبق
    die Vorbestellung
    حجز مسبق
    relevante Treffer
    die Vorbestellungen (n.) , Pl., {Comp}
    طلبات الحجز المسبق {كمبيوتر}
    der Kartenvorverkauf (n.)
    حجز مسبق للتذاكر
    die Laufkunden (n.) , Pl.
    عملاء بدون حجز مسبق
    das Vorverkaufsrecht (n.) , {Recht}
    الحق في الحجز المسبق {قانون}
    das Vorbügeln (n.)
    الكي المسبق
    das Vorspannen (n.) , {tech.}
    الشد المسبَق {تقنية}
    der Vorspann (n.) , {tech.}
    شد مسبق {تقنية}
    die Vorwahltaste (n.) , {tech.}
    زر الاختيار المسبق {تقنية}
    der Vordruck (n.) , {tech.}
    ضغط مسبق {تقنية}
    die Vorabregistrierung (n.) , {Comp}
    التسجيل المسبق {كمبيوتر}
    der Preloader (n.) , {Comp,Internet}
    تحميل مسبق {كمبيوتر،أنترنت}
    die Vorreinigung (n.)
    التنظيف المسبق
    das Vorpolieren (n.)
    التلميع المُسبق
    die Voranmeldung (n.)
    تسجيل مُسبَق
    die Vorfreude (n.)
    الابتهاج المسبق
    das Vorglühen (n.) , {Auto.}
    توهُّج مُسبق {سيارات}
    der Vorbescheid (n.)
    إشعار مسبق
    die Vormeldung (n.) , {Recht}
    الإخطار المسبق {قانون}
    die Präqualifizierung (n.)
    التأهيل المسبق
    die vorherige Anmeldung (n.) , {Comp}
    التسجيل المسبق {كمبيوتر}
    das Vorausschicken (n.)
    ارسال مسبق
    die Anzahlung (n.)
    الدفع المسبق
    die Vorauffüllung (n.) , {Comp}
    تحضير مسبق {كمبيوتر}
    die Vorfinanzierung (n.)
    التمويل المسبق
    das Vorregistrieren (n.)
    التسجيل المسبق
    die Vorklimatisierung (n.) , {Auto.}
    التكييف المسبق {سيارات}
    die Vorausnahme (n.)
    تنفيذ مسبق