Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Restmülltonne
    حاوية بقايا النفايات
    der Restabfallbehälter
    حاوية بقايا النفايات
    relevante Treffer
    die Müllreste (n.) , Pl.
    بقايا النفايات
    der Abfalleimer (n.)
    حاوية نفايات
    der Abfallbehälter (n.)
    حاوية النفايات
    der Abfallcontainer (n.)
    حاوية النفايات
    die Altpapiertonne (n.)
    حاوية نفايات الورق
    der Altpapiercontainer (n.)
    حاوية نفايات الورق
    der Altglascontainer (n.) , {Umwelt}
    حاوية النفايات الزجاجية {بيئة}
    der Restmüllbehälter (n.) , {Umwelt}
    حاوية النفايات المتبقية {بيئة}
    der Abfalltrennbehälter (n.) , {ind.}
    حاوية فصل النفايات {صناعة}
    die Bioabfalltonne (n.) , {Umwelt}
    حاوية النفايات العضوية {بيئة}
    Produktreste unter Beachtung der Abfallrichtlinien sowie der nationalen und regionalen Vorschriften entsorgen {Umwelt}
    يتم التخلص من بقايا المنتج مع مراعاة توجيهات التخلص من النفايات وكذلك اللوائح الوطنية والمحلية {بيئة}
    der Überrest (n.) , [pl. Überreste]
    بَقَايَا
    die Rückstände (n.) , Pl., {Umwelt}
    بَقَايَا {بيئة}
    die Überreste (n.)
    بَقَايَا
    das Überbleibsel (n.) , [pl. Überbleibsel]
    بَقَايَا
    die Obstreste (n.) , Pl.
    بقايا فاكهة
    die Restanhaftung (n.) , {Recht}
    التصاق البقايا {قانون}
    die Lebensmittelreste (n.) , Pl., {Umwelt}
    بقايا الطعام {بيئة}
    die Essensreste (n.) , Pl.
    بقايا الأكل
    die Zelltrümmer (n.) , Pl., {Bio.}
    بقايا الخلايا {بيولوجيا}
    die Ölreste (n.) , Pl.
    بقايا النفط
    die Klebstoffreste (n.) , Pl., {tech.}
    بقايا الغراء {تقنية}
    die Gemüsereste (n.) , Pl.
    بقايا الخضراوات
    die Stoffreste (n.) , Pl.
    بقايا النسيج
    die Produktreste (n.) , Pl.
    بقايا المنتج
    die Futterreste (n.) , Pl.
    بقايا العمل
    die Kotrückstände (n.) , Pl.
    بقايا البراز
    der Glasschrott (n.)
    بقايا الزجاج