Deutsch-Arabisch
    ...
    sozioökonomischer Status
    حالة اجتماعية اقتصادية
    relevante Treffer
    die soziale und wirtschaftliche Ungleichheit
    عدم المساواة الاجتماعية والاقتصادية
    Europäischer Wirtschafts- und Sozialausschuss {Pol}
    اللجنة الاقتصادية والاجتماعية الأوروبية {سياسة}
    die Fakultät für Rechts-, Wirtschafts- und Sozialwissenschaften {Bildung}
    كلية العلوم القانونية والاقتصادية والاجتماعية {وثائق مغربية}، {تعليم}
    viele soziale, wirtschaftliche und technische Entwicklungen Pl.
    العديد من التطورات الاجتماعية والاقتصادية والتقنية
    die Wirtschafts- und Sozialkommission für Asien und den Pazifik {Wirt}
    اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ {اقتصاد}
    die Konjunktur (n.) , [pl. Konjunkturen] , {Wirt}
    حالة اقتصادية {اقتصاد}
    die Wirtschaftslage (n.) , {Wirt}
    الحالة الاقتصاديَة {اقتصاد}
    die wirtschaftliche Situation
    الحالة الاقتصادية
    konjunktursensibel (adj.) , {Wirt}
    متأثر بالحالة الاقتصادية {اقتصاد}
    die Konjunktur (n.) , [pl. Konjunkturen] , {Wirt}
    الحالة الاقتصادية وتطوَرها {اقتصاد}
    der Ehestand (n.)
    الحالة الاجتماعية
    die soziale Lage
    الحالة الاجتماعية
    der Familienstand (n.) , [pl. Familienstände] , {Recht}
    الحالة الاجتماعية {مصر}، {قانون}
    der Personenstand (n.)
    الحالة الاجتماعية
    der Familienstand der Mutter (n.)
    الحالة الاجتماعية للأم
    sozialer Status
    الحالة الاجتماعيّة
    der Sozialstatus (n.)
    الحالة الاجتماعية
    der Konjunkturverlauf (n.) , {Wirt}
    سيرورة الحالة الاقتصادية العامة {اقتصاد}
    das Statussymbol (n.)
    رمز الحالة الاجتماعية
    die Familienstandsbescheinigung (n.)
    بيان الحالة الاجتماعية
    die Fakultät Wirtschaftswissenschaft und Wirtschaftsingenieurwesen (n.) , {Bildung}
    كلية العلوم الاقتصادية والهندسة الاقتصادية {تعليم}
    Jeder, der eine standesamtlich ausgestellte Urkunde fälscht oder verfälscht, macht sich nach den personenstandsrechtlichen sowie strafrechtlichen Bestimmungen strafbar. form., {Recht}
    كل من يقوم بالتدليس أو إدخال تغيير في وثائق الحالة المدنية يكون عرضةً للتبعات العدلية بأحكام قوانين الحالة المدنية والمدلة الجنائية. {تونس}، {قانون}
    die Wirtschaftlichkeit (n.) , [pl. Wirtschaftlichkeiten] , {Wirt}
    اقتصادية [ج. اقتصاديات] ، {اقتصاد}
    die Konjunkturhilfe (n.) , {Wirt}
    مساعدة اقتصادية {اقتصاد}
    die ökonomische Effizienz (n.) , {Wirt}
    فعالية اقتصادية {اقتصاد}
    die Wirtschaftsmetropole (n.) , {Wirt}
    عاصمة اقتصادية {اقتصاد}
    eine ökonomische Effizienz (n.) , {Wirt}
    كفاية اقتصادية {اقتصاد}
    volkswirtschaftliche Kosten (n.) , Pl., {Wirt}
    التكلفة الاقتصادية {اقتصاد}
    volkswirtschaftliche Kosten (n.) , Pl., {Wirt}
    التكاليف الاقتصادية {اقتصاد}