Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    حادِث صيغة فاعل حدَثَ
    der Unfall [pl. Unfälle] , {transport.}
    حَادِثٌ [ج. حوادث] ، {نقل}
    der Vorfall [pl. Vorfälle] , {Recht}
    حَادِثٌ [ج. حوادث] ، {قانون}
    das Ereignis [pl. Ereignisse]
    حادِثٌ [ج. حوادث]
    das Unglück [pl. Unglücke] , {transport.}
    حَادِثٌ [ج. حوادث] ، {نقل}
    das Vorkommnis [pl. Vorkommnisse] , {Pol}
    حَادِثٌ [ج. حوادث] ، {سياسة}
    das Erlebnis [pl. Erlebnisse]
    حادِثٌ [ج. حوادث]
    der Unglücksfall [pl. Unglücksfälle]
    حَادِثٌ [ج. حوادث]
    die Handlung [pl. Handlungen]
    حادِثٌ
    das Unfallgeschehen
    حادث
    der Vorgang [pl. Vorgänge]
    حادِثٌ [ج. حوادث]
    das Geschehnis [pl. Geschehnisse]
    حادِثٌ
    der Störungsanlass {elect.}
    حادِثٌ {كهرباء}
    Verb
    verhandeln {verhandelte ; verhandelt}
    حادَثَ
    adressieren veraltet.
    حادَثَ
    Adverb
    einsetzend
    حادث
    relevante Treffer
    das Alibi (n.) , [pl. Alibis] , {Recht}
    إثبات التغيب عن مكان الحادث {قانون}
    der Autounfall (n.) , [pl. Autounfälle]
    حادث سيارة
    die Unfallstelle (n.) , [pl. Unfallstellen]
    موقع الحادث
    ein schwerer Unglücksfall
    حادث مُفجع
    das Tagesereignis (n.) , [pl. Tagesereignisse]
    حادث اليوم
    der Verkehrsunfall (n.) , [pl. Verkehrsunfälle]
    حادث مرور [ج. حوادث مرور]
    der Unfallort (n.)
    مكان الحادث
    der Tatort (n.) , [pl. Tatorte]
    مكان الحادث
    das Missgeschick (n.)
    حادث مؤسف
    der Super-Gau (n.)
    حادث كبير
    das Unfallopfer (n.)
    ضحية حادث
    der Auffahrunfall (n.) , [pl. Autounfälle]
    حادث سيارة [ج. حوادث سيارات / حوادث سير أو مرور]
    der Auffahrunfall (n.) , [pl. Autounfälle]
    حادث سير [ج. حوادث سيارات / حوادث سير أو مرور]
    das Bahnunglück (n.)
    حادث قطار
    der Motorradunfall (n.)
    حادث دراجة نارية