Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    جَمْعِيَّة قَائِمَة عَلَى التَّعَاوُن

    relevante Treffer
    die Kooperationsfähigkeit (n.)
    القدرة على التعاون
    eine Kooperation auf Augenhöhe
    التعاون على نفس المستوى
    auf der Grundlage der Kooperationsvereinbarungen
    على أساس اتفاقات التعاون
    partnerschaftliche Zusammenarbeit
    التعاون القائم على الشراكة
    eine Kooperation auf Augenhöhe
    تعاون على قدم المساواة
    Mitwirkungspflichten bei einer Antragstellung auf Leistungen Pl., {Recht}
    التزامات التعاون عند تقديم طلب للحصول على إعانات {قانون}
    der Bund für Umwelt und Naturschutz (n.) , {Umwelt}
    جمعية البيئة والمحافظة على الطبيعة {بيئة}
    die Gesellschaft zur Erhaltung alter und gefährdeter Haustierrassen {Zoo}
    جمعية الحفاظ على السلالات المحلية النادرة والمهددة بالانقراض {عالم الحيوان}
    die FRONTEX (n.) , form., Sing., {Pol,mil.}
    الوكالة الأوروبية لإدارة التعاون في مجال العمليات على الحدود الخارجية للدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي {سياسة،جيش}
    auf der Gästeliste
    على قائمة الضيوف
    die Listenwahl (n.) , {Pol}
    التَصويت على القائمة {سياسة}
    auf der Warteliste stehen
    على قائمة الانتظار
    der Gesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (n.) , {GDV}, {Recht}
    الجمعية العامة لصناعة التأمين الألمانية "جمعية مسجَّلة" {قانون}
    technologiebasiertes Wissen (n.) , {tech.}
    المعرفة القائمة على التكنولوجيا {تقنية}
    webbasierte Systeme Pl., {Comp}
    الأنظمة القائمة على الويب {كمبيوتر}
    die Faktenargumente (n.) , Pl.
    الحجج القائمة على الحقائق
    satzbasierte Fragen Pl., {Bildung}
    أسئلة قائمة على مجموعة {تعليم}
    die Ressourcentheorie (n.)
    نظرية قائمة على الموارد
    die bedarfsgerechte Wartung (n.) , {tech.}
    الصيانة القائمة على الاحتياجات {تقنية}
    die Menüübersicht (n.) , {Comp}
    نظرة عامة على القائمة {كمبيوتر}
    auf die Terrorliste setzen {Pol}
    درج علي قائمة الإرهاب {سياسة}
    computerbasierte Tests Pl., {Comp}
    اختبارات قائمة على الحاسوب {كمبيوتر}
    auf die Teilnehmerliste aufnehmen
    وضع على قائمة المشاركين
    eine webbasierte Plattform {Bildung}
    منصة قائمة على الويب {تعليم}
    schulmedizinisch begründete Naturheilverfahren (n.) , Pl., {Med}
    العلاجات الطبيعية القائمة على الطب التقليدي {طب}
    geneigt zur Achse stehen {arch.}
    قائمة بمستوى مائل على محورها {وثائق سورية}، {هندسة}
    Öle auf Schwefelbasis (n.) , Pl., {Pet. Eng.}
    زيوت قائمة على قاعدة كبريتية {هندسة بترولية}
    mineralölbasierte Produkte (n.) , Pl., {ind.,tech.}
    منتجات قائمة على الزيوت المعدنية {صناعة،تقنية}
    komponentenbasierte Software-Entwicklung {Comp}
    هندسة البرمجيات القائمة على المكونات {كمبيوتر}
    auf Laune und Gutdünken beruhende Meinungen
    آراء قائمة على الهوى والمزاج