Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Casus knacksus (n.)
    جوهر المسأله
    relevante Treffer
    der Edelstein (n.) , [pl. Edelsteine]
    جَوْهَرٌ [ج. جواهر]
    die Wesenheit (n.) , [pl. Wesenheiten]
    جَوْهَرٌ
    die Substanz (n.) , [pl. Substanzen]
    جَوْهَرٌ [ج. جواهر]
    der Tenor (n.) , [pl. Tenöre] , {Recht}
    جَوْهَرٌ [ج. جواهر] ، {قانون}
    der Wesensgehalt (n.)
    جوهر
    das Wesen (n.)
    جَوْهَرٌ [ج. جواهر]
    der Inbegriff (n.) , [pl. Inbegriffe]
    جَوْهَرٌ [ج. جواهر]
    die Materie (n.) , [pl. Materien]
    جَوْهَرٌ [ج. جواهر]
    der Kernel (n.) , {Scie.}
    جَوْهَرٌ {علوم}
    das Kernstück (n.)
    جَوْهَرٌ
    die Provenienz (n.) , [pl. Provenienzen]
    جَوْهَرٌ
    die Krux (n.)
    جَوْهَر {الأمر}
    die Essenz (n.) , [pl. Essenzen]
    جَوْهَرٌ [ج. جواهر]
    der Kern (n.) , [pl. Kerne]
    جَوْهَرٌ [ج. جواهر]
    der Wortsinn (n.)
    جوهر الكلمة
    das Ding an sich {phil.}
    جوهر الشيء {فلسفة}
    logistisches Herzstück (n.)
    جوهر لوجستي
    die Grundsubstanz (n.)
    الجوهر الأساسي
    die Wesensgleichheit (n.)
    مثلية الجوهر
    die Innerlichkeit (n.)
    جوهر الشىء
    die Essenz des Themas
    جوهر الموضوع
    der Satzkern (n.) , {lang.}
    جوهر الجملة {لغة}
    der Persönlichkeitskern (n.) , {psych.}
    جوهر الشخصية {علم نفس}
    die geistige Substanz (n.) , {Relig.}
    الجوهر الروحانى {دين}
    der Kern der Wirtschaft (n.) , {Wirt}
    جوهر الاقتصاد {اقتصاد}
    das Wesen des Vertrages
    جوهر المعاهدة
    der Casus knacksus (n.) , umgang.
    جَوهَر الأمر
    das Thema (n.) , [pl. Themen ; Themata [veraltet]]
    مَسْألة [ج. مسائل]
    die Angelegenheit (n.) , [pl. Angelegenheiten] , {Pol}
    مَسْألة [ج. مسائل] ، {سياسة}