Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Kinopreise (n.) , Pl.
    جوائز السينما
    relevante Treffer
    die Sachpreise (n.) , Pl.
    جوائز عينية
    eine Liste von Auszeichnungen
    قائمة الجوائز
    zahlreiche Auszeichnungen Pl.
    العديد من الجوائز
    die Sachprämien (n.) , Pl.
    جوائز المنتجات
    die Tombolapreise (n.) , Pl.
    جوائز السحب
    die Innovationspreise (n.) , Pl.
    جوائز الابتكار
    der Kopfgeldjäger (n.) , {hist.}
    صائد الجوائز {تاريخ}
    der Kautions-Cop (n.) , {tv.}
    صائد الجوائز {فيلم}، {تلفزيون}
    die Geldpreise (n.) , Pl.
    جوائز نقدية
    die Preisverleihung (n.)
    توزيع الجوائز
    bei der Auszeichnung
    في حفل توزيع الجوائز
    die Monatsverlosung (n.)
    سحب الجوائز الشهرية
    die Preisverleihung (n.)
    حفل توزيع الجوائز
    die Oscarverleihung (n.) , {tv.}
    توزيع جوائز الأوسكار {تلفزيون}
    Europäischer Filmpreis {tv.}
    جوائز الفيلم الأوروبي {تلفزيون}
    die Querschnitte rechteckiger Tragwerke Pl., {Build.,arch.}
    مقاطع الجوائز المستطيلة {بناء،هندسة}
    die Siegerehrung (n.)
    حفل توزيع الجوائز
    die Oscarverleihung (n.)
    حفل توزيع جوائز الأوسكار
    die T-förmige Tragwerke Pl., {Build.,arch.}
    الجوائز ذات الشكل تيه T {وثائق سورية}، {بناء،هندسة}
    der Rolex-Preis für Unternehmungsgeist {Wirt}
    جوائز رولكس للمبادرات الطموحة {اقتصاد}
    die Primetime-Emmy-Verleihung (n.) , {tv.}
    حفل توزيع جوائز الإيمي برايم تايم {تلفزيون}
    der Filmpalast (n.)
    سينما
    der Film (n.) , [pl. Filme]
    سِينَما
    das Kino (n.) , [pl. Kinos]
    سِينَما [ج. سينمات]
    der Filmfreak (n.) , umgang.
    مهووس بالسينما
    die Filmstation (n.)
    محطة السينما
    die Kinoliebhaber (n.) , Pl.
    عشاق السينما
    die Filmindustrie (n.)
    صناعة السينما
    die Kinoreklamen (n.) , Pl.
    إعلانات السينما