Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das direkt wirkende Messgerät (n.) , {elect.}
    جهاز قياس ذو فعل مباشر {كهرباء}
    relevante Treffer
    das indirekt wirkende Messgerät (n.) , {elect.}
    جهاز قياس ذو فعل غير مباشر {كهرباء}
    das Aussteuerungsmeßgerät (n.) , {tv.}
    جهاز قياس البرنامج/ جهاز قياس إشارة الصوت {تلفزيون}
    die Live-Messung (n.)
    القياس المباشر
    direkte Blutdruckmessung (n.) , {Med}
    قياس ضغط الدم المباشر {طب}
    die indirekte Messung (n.) , {elect.}
    قياس غير مُباشر {كهرباء}
    vollständige Immediatprothese {Med}
    الجهاز الكامل المباشر أو الفوري {طب}
    das Messinstrument (n.) , {tech.}
    جهاز قياس {تقنية}
    die analoge Anzeige (n.) , {elect.}
    جِهاز قياس {كهرباء}
    das Messgerät (n.) , [pl. Messgeräte ; Meßgeräte [veraltet]]
    جهاز قياس
    die Zähleinrichtung (n.) , {ind.}
    جِهاز قياس {صناعة}
    die Messeinrichtung (n.) , {ind.}
    جِهاز قياس {صناعة}
    das integrierende Messgerät (n.) , {elect.}
    جهاز قياس تكاملي {كهرباء}
    Messwandler {elect.}
    محول جهاز القياس {كهرباء}
    das Messgerät mit digitaler Anzeige (n.) , {elect.}
    جهاز قياس رقمي {كهرباء}
    das Vielfachmessgerät (n.) , {elect.}
    جهاز قياس مُتعدد {كهرباء}
    das tragbare Messgerät (n.) , {elect.}
    جهاز قياس محمول {كهرباء}
    das Differenzmessgerät (n.) , {elect.}
    جهاز قياس تفاضلي {كهرباء}
    das Einbaumessgerät (n.) , {elect.}
    جهاز قياس ثابت {كهرباء}
    das Widerstandsmessgerät (n.) , {elect.}
    جهاز قياس المُقاومة {كهرباء}
    das Reflexionsmessgerät (n.) , {elect.}
    جهاز قياس الانعكاس {كهرباء}
    das Strahlungsmessgerät (n.) , {elect.}
    جهاز قياس الإشعاع {كهرباء}
    das Sauerstoffmessgerät (n.) , {Umwelt}
    جِهاز قياس الأكسجين {بيئة}
    das Einbaumessgerät (n.) , {elect.}
    جهاز قياس التركيب {كهرباء}
    das Druckmessgerät (n.)
    جهاز قياس الضغط
    das elektrothermische Messgerät (n.) , {elect.}
    جهاز قياس حراري {كهرباء}
    das Pulsmessgerät (n.) , {Med}
    جهاز قياس النبض {طب}
    das Messgerät mit analoger Anzeige (n.) , {elect.}
    جهاز قياس تماثلي {كهرباء}
    das kontaktgebende Messgerät (n.) , {elect.}
    جهاز قياس بملامسات {كهرباء}
    das Nebensprechdämpfungsmessgerät (n.) , {com.}
    جهاز قياس اللغط {اتصالات}