Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Meldungsbereich (n.) , {Comp}
    جزء الرسائل {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    der Milliliter (n.)
    جُزْءٌ من أَلفِ جُزْء منَ اللِّتْر
    das Milliwatt (n.) , {elect.,Physik}
    جزء من ألف جزء من الواط {كهرباء،فزياء}
    die Millisekunde (n.) , {unit}
    جزء من ألف جزء من الثانية
    die Nachrichten (n.) , Pl.
    رَسَائِل
    meine Nachrichten {Internet}
    الرسائل {أنترنت}
    das Nachrichten-Paneel (n.) , {Auto.}
    لوحة الرسائل {سيارات}
    die Videonachrichten (n.) , Pl., {Comp}
    رسائل فيديو {كمبيوتر}
    das Briefzentrum (n.)
    مركز الرسائل
    die Kurznachrichten (n.)
    رسائل قصيرة
    die Briefe des Johannes {Relig.}
    رسائل يوحنا {دين}
    die Kettenmails (n.) , Pl., {Internet}
    سلسلة من الرسائل {أنترنت}
    der Meldungshandler (n.) , {Comp}
    معالج الرسائل {كمبيوتر}
    die Videonachrichten (n.) , Pl., {Comp}
    رسائل الفيديو {كمبيوتر}
    die Nachrichtensuche (n.) , {Comp}
    تتبع الرسائل {كمبيوتر}
    der Briefeinwurf (n.)
    صندوق الرسائل
    die Reklamebotschaften (n.) , Pl.
    الرسائل الإعلانية
    die Briefwaage (n.)
    ميزان الرسائل
    die Störmeldungen (n.) , Pl.
    رسائل الخطأ
    Briefe austauschen
    تبادل الرسائل
    Gelöschte Nachrichten (n.) , Pl., {Comp,Internet}
    رسائل محذوفة {كمبيوتر،أنترنت}
    die Fanbriefe (n.) , Pl.
    رسائل المعجبين
    die Nachrichten schreibn
    كتابة الرسائل
    die Störungsmeldungen (n.) , Pl., {tech.}
    رسائل الخلل {تقنية}
    das Letterboxing
    صندوق الرسائل {هواية}
    der Nachrichtenverlauf (n.) , {Comp}
    محفوظات الرسائل {كمبيوتر}
    wichtige Botschaften Pl.
    رسائل مهمة
    der Nachrichten-Pool (n.) , {com.}
    مجمع رسائل {اتصالات}
    die Nachrichtenvermittlung (n.) , {com.}
    تبديل الرسائل {اتصالات}
    der Nachrichten-Pool (n.) , {com.}
    مخزن رسائل {اتصالات}