Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Rumpfbeugen (n.) , {Sport}
    ثني الجذع {رياضة}
    relevante Treffer
    beugen (v.) , {beugte ; gebeugt}
    ثَنَى
    bördeln (v.)
    ثَنَى
    die Handbeugung (n.)
    ثني اليد
    abbringen von (v.)
    ثنى عن
    umklappen (v.)
    ثَنَى
    plissieren (v.)
    ثَنَى
    falzen (v.)
    ثَنَى
    zusammenklappen (v.) , {Technical}
    ثَنَى
    umstimmen (v.)
    ثَنَى {عن}
    durchbiegen (v.)
    ثنى
    knicken (v.) , {knickte ; geknickt}
    ثَنَى
    krümmen (v.) , {krümmte ; gekrümmt}
    ثَنَى
    biegen (v.) , {bog ; gebogen}
    ثَنَى
    falten (v.) , {faltete ; gefaltet}
    ثَنَى
    umknicken (v.) , {knickte um / umknickte ; umgeknickt}
    ثَنَى
    der Schaft (n.) , [pl. Schäfte] , {einer Gründung}, {elect.}
    جِذْعٌ [ج. جُذُوعٌ] ، {خرساني للقاعدة}، {كهرباء}
    der Rumpf (n.) , [pl. Rümpfe]
    جِذْعٌ [ج. جُذُوعٌ]
    der Körperstamm (n.) , {ant.}
    جِذْعُ {البَدَنِ}، {تشريح}
    der Stamm (n.) , [pl. Stämme]
    جِذْعٌ [ج. جُذُوعٌ] ، {الشجرة}
    der Torso (n.)
    جِذْعٌ [ج. جُذُوعٌ]
    der Stängel (n.) , {Natur}
    جِذْعٌ [ج. جُذُوعٌ]
    das Stammhirn (n.) , {Med}
    جذع المخ {طب}
    der Hirnstamm (n.) , {Med}
    جذع المخ {طب}
    der Strunk (n.) , {Botanik}
    جذع {نبات}
    der Stengel (n.)
    الْجِذْعُ
    die Biegefestigkeit (n.) , {arch.}
    مقاومة الثَّنْي {هندسة}
    das Biegewerkzeug (n.) , {tech.}
    عدة ثني {تقنية}
    der Beuger (n.) , {ant.}
    عَضَلة الثَّنْي {تشريح}
    beugender Muskel (n.) , {ant.}
    عَضَلة الثَّنْي {تشريح}