Deutsch-Arabisch
    Verb
    تَنَاوَلَ خما. لازمتع
    nehmen {nahm ; genommen}
    تَنَاوَلَ
    behandeln {behandelte ; behandelt}
    تَنَاوَلَ {موضوع}
    einnehmen {nahm ein / einnahm ; eingenommen}
    تَنَاوَلَ
    aufnehmen {nahm auf / aufnahm ; aufgenommen}
    تَنَاوَلَ
    genießen {genoss / genoß ; genossen}
    تَنَاوَلَ
    handeln {handelte ; gehandelt}
    تَنَاوَلَ
    hinnehmen {nahm hin / hinnahm ; hingenommen}
    تَنَاوَلَ
    antippen
    تَنَاوَلَ
    verzehren {verzehrte ; verzehrt}
    تَنَاوَلَ
    erarbeiten {erarbeitete ; erarbeitet}
    تَنَاوَلَ
    herangehen
    تناول {موضوع}
    etwas intus haben umgang.
    تناول {طعامًا أو شرابًا أو دواءً}
    handhaben
    تناول
    Substantiv
    تَنَاوُلٌ مص. تَنَاوَلَ
    der Genuss
    تَنَاوُلٌ
    die Einnahme
    تَنَاوُلٌ
    die Abhandlung [pl. Abhandlungen]
    تَنَاوُلٌ [ج. تناولات]
    die Handhabung
    تَنَاوُلٌ
    ...
    sich mit etwas auseinandersetzen
    تَنَاوَلَ
    relevante Treffer
    das Rederecht (n.) , {Recht}
    حق تناول الكلمة {قانون}
    die Herangehensweise (n.) , [pl. Herangehensweisen]
    طريقة تناول {موضوع من المواضيع}
    abhandeln (v.) , {handelte ab / abhandelte ; abgehandelt}
    تناول موضوع
    tafeln (v.) , {tafelte ; getafelt}
    تناول الطَعام
    die Fettaufnahme (n.)
    تناول الدهون
    der Alkoholkonsum (n.)
    تناول الكحول
    der Drogenmissbrauch (n.)
    تناول المخدرات
    die Binge-Eating-Störung (n.) , {Med}
    اضطراب الإفراط في تناول الطعام {طب}
    der Speisesaal (n.)
    غرفة تناول الطعام
    frühstücken (v.) , {frühstückte ; gefrühstückt}
    تناول وجبة الإفطار
    Medikamente regelmäßig einnehmen {Med}
    تناول أدوية باستمرار {طب}
    regelmäßiger Alkoholkonsum
    تناول الكحول بشكل متكرر