Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    hypertone Kontraktur (n.) , {Med}
    تَقَفُّعٌ مُفْرِطُ التَّوَتُّر {طب}
    relevante Treffer
    hypertone Dystonie (n.) , {Med}
    خَلَلُ التَّوَتُّرِ المُفْرِطُ التَّوَتُّر {طب}
    hypertonisch (adj.) , {Med}
    مُفْرِطُ التَّوَتُّر {طب}
    hyperton (adj.) , {Med}
    مُفْرِطُ التَّوَتُّر {طب}
    hypertone Glukose (n.) , {Med}
    جلوكوز مفرط التوتر {طب}
    hypertone Lösung (n.) , {Med}
    محلول مفرط التوتر {طب}
    hypertone Kochsalzlösung (n.) , {Med}
    مَحلول مِلْحِيٌّ مُفْرِطُ التَّوَتُّر {طب}
    hypotone Dystonie (n.) , {Med}
    خَلَلُ التَّوَتُّرِ النَّاقِصُ التَّوَتُّر {طب}
    die Kontraktur (n.) , {Med}
    تَقَفُّع {طب}
    myotatische Kontraktur (n.) , {Med}
    تَقَفُّعٌ مَطِّيٌّ {طب}
    ischämische Kontraktur (n.) , {Med}
    تَقَفُّعٌ إِقْفارِيّ {طب}
    hysterische kontraktur (n.) , {Med}
    تَقَفُّعٌ هِسْتيرِيّ {طب}
    die Flexionskontraktur (n.) , {Med}
    تَقَفُّعُ الثَّنْي {طب}
    die Dupuytren-Kontraktur (n.) , {Med}
    تَقَفُّعُ دُوبْوِيتْران {طب}
    die Kontrakturprophylaxe (n.) , {Med}
    الوقاية من التَقَفُّع {طب}
    Morbus Dupuytren {Med}
    تقفع دوبويتران {طب}
    die Abduktionskontraktur (n.) , {Med}
    تَقَفُّعُ الإبعاد {طب}
    myotatische Kontraktur (n.) , {Med}
    تَقَفُّعٌ بتَمَدُّدِ العَضَلٌّ {طب}
    extrapyramidale Kontraktur (n.) , {Med}
    تَقَفُّعٌ ذو منشأٍ خارِجَ الهَرَمِي {طب}
    die Verformung (n.) , {Physik}
    تَوَتُّرٌ {إجهاد}، {فزياء}
    die Scherung (n.) , {Physik}
    توتر قص {فزياء}
    die gespannte Atmosphäre
    جو التوتر
    die Anspannung (n.) , [pl. Anspannungen]
    تَوَتُّرٌ [ج. توترات]
    die Anspannungsreduktion (n.)
    الحد من التوتر
    bammeln (v.)
    توتر
    die Nervosität (n.) , [pl. Nervositäten]
    تَوَتُّرٌ
    die Irritation (n.) , [pl. Irritationen]
    تَوَتُّرٌ
    die Verkrampfung (n.) , [pl. Verkrampfungen]
    تَوَتُّرٌ
    der Stress (n.) , [pl. Stresse [selten Pl.]]
    تَوَتُّرٌ
    die Unruhe (n.) , [pl. Unruhen]
    تَوَتُّرٌ [ج. توترات]