Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Kettenschaltung (n.) , {elect.}
    توصيل تتابعي {كهرباء}
    relevante Treffer
    die automatische Verbindungsfolge (n.) , {com.}
    توصيل تتابعيّ آليّ {اتصالات}
    aufeinander folgend (adv.)
    تتابعي
    das sequenzielle Absuchen (n.) , {com.}
    تصيد تتابعي {اتصالات}
    die Ablaufsteuerung (n.) , {elect.}
    تحكم تتابعي {كهرباء}
    die Folgeregelung (n.) , {elect.}
    ضبط تتابعي {كهرباء}
    der Folgeregler (n.) , {elect.}
    ضابط تتابعي {كهرباء}
    die Abtastungsverzerrung (n.) , {Acous.}
    تشوه تتابعي {صوتيات}
    der Speicher mit seriellem Zugriff (n.) , {elect.}
    ذاكرة وصول تتابعي {كهرباء}
    das serielle Bussystem (n.) , {elect.}
    نظام الناقل التتابعي {كهرباء}
    der USB (n.) , abbr., {Comp}
    ناقل تتابعي مشترك {كمبيوتر}
    sequentielle Kraftstoffeinspritzung (n.) , {Auto.}
    حقن الوقود التتابعيّ {سيارات}
    der Wandel von der Dreieckschaltung zur Sternschaltung und umgekehrt {Bildung,elect.}
    التحويل من التوصيل المثلثي إلى التوصيل النجمي وبالعكس {وثائق سورية}، {تعليم،كهرباء}
    das zeilensequentielle Farbfernsehsystem (n.) , {tv.}
    نظام تلفاز ملون تتابعي الخط {تلفزيون}
    der aufeinanderfolgende mehrfache Übergang zur Nichtverfügbarkeit (n.) , {elect.}
    حدوث خروج متعدد تتابعي {كهرباء}
    das sequentielle Farbfernsehsystem (n.) , {tv.}
    نظام تلفاز ملون تتابعي {تلفزيون}
    das teilbildsequentielle Farbfernsehsystem (n.) , {tv.}
    نظام تلفاز ملون تتابعي المجال {تلفزيون}
    das Farbfernsehsystem mit zeilensequentieller Farbübertragung (n.) , {tv.}
    نظام تلفاز ملون تتابعي متزامن الخط {تلفزيون}
    das punktsequentielle Farbfernsehsystem (n.) , {tv.}
    نظام تلفاز ملون تتابعي النقطة {تلفزيون}
    die Teilnehmeranschlussleitung (n.) , {com.}
    خط توصيل {اتصالات}
    die Andienung (n.)
    توصيل
    die vollständige Verbindung (n.) , {com.}
    تَوْصِيلٌ {كامل}، {اتصالات}
    es wurde zugestellt
    تم التوصيل
    das Anschlussrecht (n.) , {Umwelt}
    حَقُّ التوصيل {بيئة}
    die Verbindung (n.) , [pl. Verbindungen] , {com.}
    تَوْصِيلٌ {اتصالات}
    die Empfangsbestätigung (n.) , [pl. Empfangsbestätigungen] , {Wirt}
    تَوْصِيلٌ {المغرب}، {اقتصاد}
    die Zuleitung (n.) , [pl. Zuleitungen]
    تَوْصِيلٌ [ج. توصيلات]
    der Anschluss (n.) , [pl. Anschlüsse]
    تَوْصِيلٌ [ج. توصيلات]
    die Y-Schaltung (n.) , {elect.}
    توصيل Y {كهرباء}
    die Verbindungslinie (n.) , {elect.}
    خط توصيل {كهرباء}