Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    eine generelle Empfehlung (n.)
    توصية عامة
    relevante Treffer
    allgemeine Impfempfehlung {Med}
    توصية عامة بالتطعيم {طب}
    die Resolution (n.) , [pl. Resolutionen]
    تَوْصِية
    der Auftrag (n.) , [pl. Aufträge]
    تَوْصِية [ج. توصيات]
    die Entschließung (n.) , [pl. Entschließungen] , {Pol}
    تَوْصِية [ج. توصيات] ، {سياسة}
    die Empfehlung (n.) , [pl. Empfehlungen]
    تَوْصِية [ج. توصيات]
    die Bestellung (n.) , [pl. Bestellungen]
    تَوْصِية
    der Empfehlungsdienst (n.) , {Comp}
    خدمة التوصية {كمبيوتر}
    die Übergangsempfehlung (n.)
    توصية الانتقال
    der Empfehlungsdienst (n.)
    نظام التوصية
    die Kommanditgesellschaft (n.) , {Wirt}
    شركة توصية {اقتصاد}
    die Reparaturempfehlung (n.)
    توصية الإصلاح
    das Empfehlungsschreiben (n.) , {Bildung}
    رِسَالَةُ تَوْصِيَة {تعليم}
    die Literaturempfehlung (n.) , [pl. Literaturempfehlungen]
    توصية أدبية
    die Buchempfehlung (n.)
    توصية بالكتاب
    KG {Kommanditgesellschaft}, abbr., {Recht}
    شركة توصية {قانون}
    die Altersempfehlung (n.)
    التوصية العمرية
    die Handlungsempfehlung (n.)
    توصية للعمل
    die Restaurant-Empfehlung (n.)
    توصية المطعم
    die Zubereitungsempfehlung (n.)
    توصية الإعداد
    der Empfehlungsbrief (n.)
    رِسَالَةُ تَوْصِيَة
    die Bildungsempfehlung (n.)
    توصية تعليمية
    die ärztlicher Verordnung (n.) , {Med}
    توصية من الطبيب {طب}
    erfolgreiche Empfehlung (n.)
    توصية ناجحة
    die Kaufempfehlung (n.) , {Wirt}
    توصية بالشراء {اقتصاد}
    die Verkaufsempfehlung (n.)
    توصية المبيعات
    die Weiterempfehlungsrate (n.) , {Comp}
    معدل التوصية {كمبيوتر}
    die Preisempfehlung (n.)
    توصية السعر
    die strategische Empfehlung
    التوصية الاستراتيجية
    die Schulformempfehlung (n.)
    التوصية المدرسية