Deutsch-Arabisch
    ...
    Öffentlichkeit meiden
    توارى عن الأنظار
    relevante Treffer
    bergen (v.)
    تَوَارَى
    verkriechen (v.)
    تَوَارَى
    sich verstecken (v.)
    تَوَارَى
    verschwinden (v.) , {verschwand ; verschwunden}
    تَوَارَى
    sich verschanzen (v.) , {verschanzte sich / sich verschanzte ; sich verschanzt}
    تَوَارَى
    sich verbergen (v.)
    تَوَارَى
    tarnen (v.) , {tarnte ; getarnt}
    تَوَارَى
    in Abgang kommen (v.)
    تَوَارَى
    unter dem Radar
    تحت الأنظار
    unauffällig (adj.)
    متوارٍ عن الأنظار
    zurückhaltend (adj.) , {unaufdringlich}
    متوارٍ عن الأنظار
    von der Bühne abtreten
    اختفى عن الأنظار
    der Blickfang (n.) , [pl. Blickfänge]
    محطَ الأنظار
    aus den Augen verloren
    غاب عن الأنظار
    unaufdringlich (adj.)
    متوار عن الأنظار
    der Anziehungspunkt (n.)
    قبلة الأنظار
    untertauchen (v.) , {tauchte unter / untertauchte ; untergetaucht}
    اختفى عن الأنظار
    darbieten (v.) , {bot dar / darbot ; dargeboten}
    عرض للأنظار
    ins Auge springen
    لفت الأنظار
    sich auftakeln (v.)
    لبس بشكل مثير للأنظار