Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Paradoxe Atmung (n.) , {Med}
    تنفس متناقض {طب}
    relevante Treffer
    widersprüchlich (adj.) , [widersprüchlicher ; am widersprüchlichsten ]
    مُتَنَاقِضٌ
    unvereinbar (adj.)
    مُتَنَاقِضٌ
    widersprechend (adj.)
    مُتَنَاقِضٌ
    widerspruchsvoll (adj.) , [widerspruchsvoller ; am widerspruchsvollsten ]
    مُتَنَاقِضٌ
    zwiespältig (adj.) , [zwiespältiger ; am zwiespältigsten ]
    مُتَنَاقِضٌ
    paradoxal (adj.) , {Med}
    مُتَناقِض {طب}
    paradox (adj.) , [paradoxer ; am paradoxesten ]
    مُتَنَاقِضٌ
    inkonsistent (adj.)
    مُتَنَاقِض
    antinomisch (adj.) , {Recht}
    متناقض {قانون}
    ambivalent (adj.)
    مُتَنَاقِضٌ
    kontradiktorisch (adj.)
    مُتَنَاقِضٌ
    gegenteilig (adj.)
    مُتَنَاقِضٌ
    gegensätzlich (adj.) , [gegensätzlicher ; am gegensätzlichsten ]
    مُتَنَاقِضٌ
    im Gegensatz stehend (adj.)
    مُتَنَاقِض
    widerspruchsfrei (adj.)
    غير متناقض
    widerspruchsvoller Charakter (n.)
    طابع متناقض
    widerspruchslustige Stimmung (n.)
    مِزاج متناقض
    stimmig (adj.)
    غَيْر مُتَنَاقِض
    der paradoxer Puls (n.) , {Med}
    نبض متناقض {طب}
    das Antonym (n.)
    معنى متناقض
    die paradoxe Embolie (n.) , {Med}
    انصمام متناقض {طب}
    paradoxerweise (adv.)
    على نحوٍ مُتناقض
    ausatmen (v.) , {atmete aus / ausatmete ; ausgeatmet}
    تَنَفَّسَ
    die Veratmung (n.) , {Med}
    تَنَفُّسٌ {طب}
    die Mundatmung (n.)
    تنفس من الفم
    das Luftholen (n.)
    تَنَفُّسٌ
    die Atmung (n.) , [pl. Atmungen]
    تَنَفُّسٌ
    die Respiration (n.) , {Med}
    تَنَفُّسٌ {طب}
    atmen (v.) , {atmete ; geatmet}
    تَنَفَّسَ