Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Fahrkosten (n.) , Pl.
    تكاليف السفر أو المواصلات
    relevante Treffer
    die Beförderungskosten (n.) , Pl.
    تكاليف المواصلات
    im Voraus bezahlte Beförderung
    تكاليف مواصلات مسبقة الدفع
    die Anfahrtskosten (n.) , Pl.
    تكاليف السفر
    die Fahrtkosten (n.) , {Pl.}
    تكاليف السفـر
    das Reisezahlungsmittel (n.)
    وسائل دفع تكاليف السفر
    die Fahrvergünstigungen (n.) , Pl.
    خصومات على تكاليف السفر
    steuerliches Reisekostenrecht (n.) , {Recht}
    قانون تكاليف السفر الضريبي {قانون}
    Pass oder sonstiger Reiseausweis {Recht}
    جواز سفر أو وثائق سفر أخرى {قانون}
    die Anschlusszüge (n.) , Pl.
    مواصلات القطارات
    die Fahrtkostenentschädigung (n.) , [pl. Fahrtkostenentschädigungen]
    بدل المواصلات
    das Verkehrsmittel (n.) , [pl. Verkehrsmittel]
    وسيلة مواصلات
    ÖV {Öffentlicher Verkehr}, abbr., {transport.}
    المواصلات العامة {نقل}
    die Transportkarte (n.) , Pl.
    بطاقة المواصلات
    das Transportunternehmen (n.)
    شركة مواصلات
    der öffentliche Personennahverkehr (n.) , {transport.}
    مواصلات عامة {نقل}
    der Verkehrsminister (n.) , [pl. Verkehrsminister] , {Pol}
    وزير المواصلات {سياسة}
    der Fernverkehr (n.) , {transport.}
    المواصلات البعيدة {نقل}
    das Verkehrsingenieurwesen (n.) , {arch.,transport.}
    هندسة المواصلات {هندسة،نقل}
    die Fahrtechnik (n.) , [pl. Fahrtechniken]
    تقنيات المواصلات
    die Verkehrssicherheit (n.) , {transport.}
    سلامة المواصلات {نقل}
    die Verkehrsverbindungen (n.) , {Pl.}
    وسائل المواصلات
    öffentlicher Personennahverkehr (n.) , {transport.}
    مواصلات عامة {نقل}
    die Verkehrsanbindung (n.) , {transport.}
    وسائل المواصلات {نقل}
    der Nahverkehr (n.)
    وسائل المواصلات المحلية
    der Fernverkehr (n.)
    مواصلات المسافات البعيدة
    das Kursbuch (n.)
    جدول مواعيد المواصلات
    die Wochenkarte (n.)
    تذكرة مواصلات أسبوعية
    die Nahverkehrsmittel (n.) , Pl.
    المواصلات العامة المحلية
    die Benutzung öffentlicher Verkehrsmittel
    استعمال المواصلات العامة