Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Größenordnungsschätzung (n.) , {Comp}
    تقدير لدرجة الضخامة {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    dermaßen (adv.)
    لدرجة أنَ
    bis zu dem Punkt, dass ...
    لدرجة أن
    so sehr, dass ...
    لدرجة أن ذلك
    die Temperaturempfindlichkeit (n.) , {Med,tech.}
    الحساسية لدرجة الحرارة {طب،تقنية}
    das Idol (n.)
    محبوب لدرجة العبادة
    die Mindesttemperatur (n.)
    الحد الأدنى لدرجة الحرارة
    temperaturempfindlich (adj.)
    حساس لدرجة الحرارة
    die Temperatur am Bezugspunkt (n.) , {elect.}
    النقطة المرجعية لدرجة الحرارة {كهرباء}
    das Thermostat (n.) , {Technical}, {Auto.}
    مثبت أوتوماتيكي لدرجة الحرارة {سيارات}
    die Temperatur-Voreinstellung (n.) , {Elect.}
    الضبط المسبق لدرجة الحرارة {اليكترونيات}
    hochtemperaturbeständig (adj.) , {tech.}
    مقاوم لدرجة حرارة مرتفعة {تقنية}
    Auf Hochglanz poliert (adj.)
    نظيف لدرجة اللمعان الفائق
    unzulässige Temperaturweiterleitung (n.) , {tech.}
    انتقال غير مسموح به لدرجة الحرارة {تقنية}
    die Gradationskurve (n.) , {Comp}
    منحنيات النسخ المطابق لدرجة اللون {كمبيوتر}
    jemandem an die Gurgel springen
    حانق على شخصٍ ما لدرجةٍ كبيرة تستدعي شتمه
    die Größe (n.) , [pl. Größen]
    ضَخَامَةٌ
    die Sperrigkeit (n.)
    ضخامة
    die Stärke (n.) , [pl. Stärken]
    ضَخَامَةٌ [ج. ضخامات]
    die Enormität (n.) , {Bildung,lang.}
    الضَخَامَة {تعليم،لغة}
    die Schwere (n.)
    ضَخَامَةٌ
    die Hypertrophie (n.) , {Med}
    ضخامة مرضية {طب}
    die Splenomegalie (n.) , {Med}
    ضخامة الطحال {طب}
    die Milzvergrößerung (n.) , {Med}
    ضخامة الطحال {طب}
    die Makrorhinie (n.) , {Med}
    ضخامة الأنف {طب}
    Hypermastia {Med}
    ضخامة الثدي {طب}
    die Makromelie (n.) , {Med}
    ضخامة الأطراف {طب}
    die Makroglossie (n.) , {Med}
    ضخامة اللسان {طب}
    die Akromegalie (n.) , {Med}
    ضخامة النهايات {طب}
    die Großgliedrigkeit (n.) , {Med}
    ضخامة الأطراف {طب}