Deutsch-Arabisch
    ...
    ungespeicherte Änderungen Pl., {Comp}
    تغييرات غير محفوظة {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    ungespeicherte Änderungen Pl., {Comp}
    تعديلات غير محفوظة {كمبيوتر}
    zahlungsunwirksame Änderungen (n.) , Pl., {Wirt}
    التغييرات غير النقدية {اقتصاد}
    die ungelesene Änderungen (n.) , {Comp}
    التغييرات غير المقروءة {كمبيوتر}
    eigenmächtige Veränderungen Pl., {tech.}
    التغييرات غير المصرّح بها {تقنية}
    vorbehalten
    مَحفُوظَة
    gespeicherte Charts (n.) , Pl., {Comp}
    مخططات محفوظة {كمبيوتر}
    die Konserve (n.) , {Med}
    أغذية محفوظة {طب}
    die Konserven (n.) , {Pl.}, {verwaltung.}
    مأكولات محفوظة {إدارة}
    die Konfitfrüchte (n.) , Pl.
    الفاكهة المحفوظة
    die gespeicherten Netzwerke (n.) , Pl., {Comp}
    شبكات الاتصال المحفوظة {كمبيوتر}
    alle Rechte vorbehalten
    كافة الحقوق محفوظة
    das Copyright .... (n.) , {Recht}
    حقوق الطبع محفوظةٌ لـ .... {قانون}
    alle Rechte vorbehalten {Recht}
    جميع الحقوق محفوظة {قانون}
    die Konservendosen (n.) , Pl., {Umwelt}
    علب المواد المحفوظة {بيئة}
    all rights reserved {Recht}
    جميع الحقوق محفوظة {قانون}
    der Vertrag für 'Auswahl 'Datei speichern'' (n.) , {Comp}
    تعاقد أداة انتقاء الملفات المحفوظة {كمبيوتر}
    m.Ä. {mit Änderungen}, abbr.
    مع التغييرات
    die Changeset-ID (n.) , {Comp}
    معرّف التغييرات {كمبيوتر}
    ändern {Comp}
    عمل تغييرات {كمبيوتر}
    das Shelveset (n.) , {Comp}
    مجموعة التغييرات {كمبيوتر}
    das Changeset (n.) , {Comp}
    مجموعة تغييرات {كمبيوتر}
    gesetzliche Änderungen (n.) , Pl., {Recht}
    التغييرات القانونية {قانون}
    geringfügige Änderungen (n.) , Pl.
    تغييرات طفيفة
    private Veränderungen Pl.
    التغييرات الخاصة
    anstehende Änderungen Pl.
    التغييرات القادمة
    geänderter Bereich {Comp}
    نطاق التغييرات {كمبيوتر}
    die Schätzungsänderungen (n.) , Pl.
    التغييرات في التقديرات
    geringe Veränderungen (n.) , Pl., {Med}
    تغييرات طفيفة {طب}
    die Änderungsliste (n.)
    قائمة التغييرات