Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Opaleszenz (n.)
    تغايُر الألوان بسرعة مثل ألوان حجر الأوبال
    relevante Treffer
    steinartig (adj.)
    مثل الحجر
    die Farben (n.) , Pl.
    أَلْوَان
    die Farbübergänge (n.) , Pl.
    انتقالات الالوان
    die Kontrastfarben (n.) , Pl.
    تباين الألوان
    die Farbabweichung (n.)
    تباين الألوان
    leuchtende Farben Pl.
    ألوان مشرقة
    das Kolorimeter (n.) , {Chemie}
    مقياس ألوان {كمياء}
    die Kalkfarben (n.) , Pl.
    ألوان الجير
    der Farbpinsel (n.)
    فرشاة الالوان
    der Farbatlas (n.) , {Light.}
    أطلس الألوان {ضوء}
    der Farbkörper (n.) , {Light.}
    مجسم ألوان {ضوء}
    die Farbabgleichung (n.) , {Light.}
    معادلة الألوان {ضوء}
    die Farbmessung (n.) , {Light.}
    قياس ألوان {ضوء}
    die Herbstfärbung (n.)
    ألوان الخريف
    die Nationalfarben (n.) , Pl.
    الألوان الوطنية
    die Farbtherapie (n.) , {Med}
    العلاج بالألوان {طب}
    die Farbharmonie (n.)
    انسجام الألوان
    der Farbkreis (n.)
    دولاب الألوان
    die Flammenfarben (n.) , Pl.
    ألوان اللهب
    der Farbstrudel (n.)
    دوامة الألوان
    die Spektralwertkurven (n.) , Pl., {tv.}
    وظائف الألوان {تلفزيون}
    das farbmetrische System (n.) , {beim Fernsehen}, {tv.}
    نظام الألوان {التلفاز}، {تلفزيون}
    das Farbbalkensignal (n.) , {tv.}
    قضبان الألوان {تلفزيون}
    die Farbkanäle (n.) , Pl.
    قنوات الألوان
    die Farbreinheit (n.) , {einer Farbfernseh-Bildwiedergabeeinrichtung}, {tv.}
    نقـاوة الألوان {في عرض التلفاز الملون}، {تلفزيون}
    die Farbgestaltung (n.)
    مَزْجُ الألوَانِ
    farbenprächtig (adj.)
    ذو ألوان ناضِرة
    der Farbentwurf (n.) , {tech.}
    تصميم الألوان {تقنية}
    die Farbzusammenstellungen (n.) , Pl.
    تركيبات الألوان