Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Verbildlichung (n.)
    تصوير مجازي
    relevante Treffer
    figürlich (adj.) , {Bildung}
    مَجَازِيّ {تعليم}
    figurativ (adj.) , {,Bildung}
    مَجَازِيّ {عامة،تعليم}
    metaphorisch (adj.)
    مَجَازِيّ
    im Übertragenen Sinne
    مَجَازِيٌّ
    in übertragenem Sinne
    بالمعنى المجازي
    die Metapher (n.) , {lang.}
    تعبير مجازي {لغة}
    im übertragenen Sinn
    بالمعنى المجازي
    im Übertragenen Sinne
    بالْمَعْنَى الْمَجَازِيُّ
    übertragener Sinn
    المعني المجازي
    die Photographie (n.)
    تَصْوِيرٌ
    die Fotografie (n.)
    تَصْوِيرٌ
    das Drehen (n.)
    تَصْوِيرٌ
    die Stilisierung (n.)
    تَصْوِيرٌ
    die Verfilmung (n.) , [pl. Verfilmungen]
    تَصْوِيرٌ
    die Illustration (n.) , [pl. Illustrationen]
    تَصْوِيرٌ
    die Zeichnung (n.) , [pl. Zeichnungen]
    تَصْوِيرٌ
    die Bildverarbeitung (n.) , {Comp}
    تَصْوِيرٌ {كمبيوتر}
    die Gestaltung (n.) , [pl. Gestaltungen]
    تَصْوِيرٌ
    die Abbildung (n.) , [pl. Abbildungen]
    تَصْوِيرٌ
    die Aufnahme (n.) , [pl. Aufnahmen]
    تَصْوِيرٌ [ج. تصويرات]
    die Darstellung (n.) , [pl. Darstellungen]
    تَصْوِيرٌ [ج. تصويرات]
    die Radiographie (n.) , {Med}
    تصوير أشعة {طب}
    die Drehgenehmigung (n.) , {Recht}
    إذن بالتصوير {قانون}
    die Drehgenehmigung (n.) , {Recht}
    تصريح بالتصوير {قانون}
    die Fotomontage (n.) , {Photog.}
    تصوير سريالي {تصوير}
    die funktionelle Bildgebung
    تصوير وظيفي
    die molekulare Bildgebung {Chemie}
    تصوير جزيئي {كمياء}
    die Gewaltdarstellung (n.)
    تصوير العنف
    der Fotokurs (n.)
    كورس تصوير