Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Mängelbeseitigung
    تصحيح الأخطاء
    die Fehlerkorrektur {Comp}
    تصحيح الأخطاء {كمبيوتر}
    das Debuggen {Comp}
    تصحيح الأخطاء {كمبيوتر}
    die Fehlerbeseitigung
    تصحيح الأخطاء
    relevante Treffer
    der Fehlerkorrekturcode (n.) , {com.}
    شفرة تصحيح أخطاء {اتصالات}
    der Remotedebugmonitor (n.) , {Comp}
    مراقب تصحيح الأخطاء عن بعد {كمبيوتر}
    die Rechtschreibkorrektur (n.)
    تصحيح الأخطاء الإملائية
    die Debugschnittstelle (n.) , {Comp}
    واجهة تصحيح أخطاء بينية {كمبيوتر}
    der Debugmodus (n.) , {Comp}
    وضع تصحيح الأخطاء {كمبيوتر}
    Interaktives Debugging-System (n.) , {Comp,Elect.}
    نظام تصحيح الأخطاء التفاعلي {كمبيوتر،اليكترونيات}
    Interaktives Fehlerbehebungssystem (n.) , {Comp,Elect.}
    نظام تصحيح الأخطاء التفاعلي {كمبيوتر،اليكترونيات}
    das Fehlerkorrekturprogramm (n.) , {Comp}
    برنامج تصحيح الأخطاء {كمبيوتر}
    die Fehlerkorrektureinrichtung (n.) , {tech.}
    تجهيزة تصحيح الأخطاء {تقنية}
    das Fehlerkorrekturverfahren (n.)
    إجراء تصحيح الأخطاء
    die Fehlerliste (n.)
    قائمة الاخطاء
    die Fehlerüberprüfung (n.) , {Comp}
    تدقيق الأخطاء {كمبيوتر}
    die Fehlerbehandlung (n.) , {Comp}
    معالجة الأخطاء {كمبيوتر}
    die Fehlerrate (n.)
    معدل الأخطاء
    die Denkfehler (n.) , Pl., {psych.}
    أخطاء التفكير {علم نفس}
    der Wahrnehmungsfehler (n.)
    أخطاء الإدراك
    technischer Fehler
    الاخطاء التقنية
    die Fehlerzeichenfolge (n.) , {Comp}
    سلسلة الأخطاء {كمبيوتر}
    die Fehlerbeseitigung (n.)
    عِلاجُ الأخْطاءِ
    die Fehlerkonvergenz (n.) , {Comp}
    تقليل الأخطاء {كمبيوتر}
    die Verfahrensfehler (n.) , Pl.
    الأخطاء الإجرائية
    mängelfrei (adj.)
    خالي من الأخطاء
    unverzeihliche Fehler Pl.
    أخطاء لا تُغتفر
    die Haltungsstörungen (n.) , Pl.
    أخطاء الموقف
    die Flüchtigkeitsfehler (n.) , Pl.
    أخطاء الإهمال
    die Bugs (n.) , Pl., {Comp}
    أخطاء البرنامج {كمبيوتر}