Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die administrative Gliederung (n.)
    تشكيلة إدارية
    relevante Treffer
    die Kombination (n.) , [pl. Kombinationen]
    تَشْكِيلَةٌ [ج. تشكيلات]
    die Kollektion (n.) , [pl. Kollektionen]
    تَشْكِيلَةٌ [ج. تشكيلات]
    die Sammlung (n.) , [pl. Sammlungen]
    تَشْكِيلَةٌ [ج. تشكيلات]
    das Sortiment (n.)
    تَشْكِيلَةٌ
    der Kader (n.)
    تَشْكِيلَةٌ {الفريق}
    das Spektrum (n.)
    تَشْكِيلَةٌ
    die Auswahl (n.)
    تشكيلة
    die Startformation (n.)
    تشكيلة البداية
    die Sortimentsbildung (n.)
    إنشاء تشكيلة
    die Schokoladenkreation (n.)
    تشكيلة شوكولاتة
    die große Auswahl
    تشكيلة كبيرة
    ein breites Sortiment
    تشكيلة واسعة
    das Probesortiment (n.)
    تشكيلة العينات
    das Warensortiment (n.) , {Wirt}
    تشكيلة من السلع {اقتصاد}
    verformbar (adj.)
    يمكن تشكيله
    umgeformt (adj.)
    مُعاد تشكيله
    die Bildersammlung (n.)
    تشكيلة الصور
    die Sortimentsauswahl (n.)
    اختيار التشكيلة
    nicht zu handhaben
    لا يمكن تشكيله
    das Fischsortiment (n.)
    تشكيلة الأسماك
    ein großes Sortiment
    تشكيلة كبيرة
    eine große Auswahl
    تشكيلة واسعة
    die Vielfältigkeit (n.)
    تشكيلة متنوعة
    die Kinderkollektion (n.)
    تشكيلة للأطفال
    die Phalanx (n.) , {Med}
    تشكيلة سلامية {طب}
    die Winterkollektion (n.)
    تشكيلة الشتاء
    die Sortimentspyramide (n.)
    هرم التشكيلة
    das Randsortiment (n.)
    تشكيلة هامشية
    die Fotocollage (n.)
    تشكيلة صور ملصقة