Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Marktsättigung (n.)
    تشبع السوق
    relevante Treffer
    die Sättigung (n.) , [pl. Sättigungen]
    تَشَبُّعٌ
    die Sättigungsgrenze (n.)
    حد التشبع
    die Imbibition (n.)
    تشبُّع
    die Saturation (n.) , {Scie.}
    تَشَبُّع {علوم}
    die Sickerlinie (n.) , {Umwelt}
    خَطّ التشبُّع {بيئة}
    die Farbsättigung (n.) , {tv.}
    تشبع للون {تلفزيون}
    die Sauerstoffsättigung (n.) , {Med}
    تشبع الدم {طب}
    die Imbibierung (n.)
    تشبُّع
    das Imprägnieren (n.) , {elect.}
    تَشَبُّعٌ {كهرباء}
    die Durchfeuchtung (n.)
    تَشَبُّع بالرطوبة
    die Sättigungsmagnetisierung (n.) , {elect.}
    مغنطة تشبّع {تمغنط}، {كهرباء}
    die magnetische Sättigung (n.) , {elect.}
    تشبع مغناطيسي {كهرباء}
    die Sättigungszone (n.) , {Umwelt}
    منطقة التشبع {بيئة}
    das Sättigungswasser (n.) , {Umwelt}
    مياه التشبُّع {بيئة}
    die Sättigungskapazität (n.) , {Umwelt}
    سَعَة التشبُّع {بيئة}
    entsättigen (v.)
    أزال التشبع
    die Sättigungskennlinie (n.) , {elect.}
    خاصية التشبّع {كهرباء}
    die Staunässe (n.)
    التشبع بالمياه
    der Sättigungsfaktor (n.) , {elect.}
    عامل التشبع {كهرباء}
    die Sauerstoffsättigung (n.) , {Med}
    تشبع الأكسجين {طب}
    semantische Sättigung (n.)
    التشبع الدلالي
    die Farbsättigung (n.)
    تشبع بالألوان
    die Übersättigung (n.)
    تشبع فائق
    die Sauerstoffsättigung (n.) , {Med}
    تَشَبُّعٌ أُكْسجينِيّ {طب}
    sättigbarer Absorber
    تشبع الامتصاص
    das Sättigungsempfinden (n.)
    الإحساس بالتشبع
    unersättlicher Appetit (n.)
    شهية لا تشبع
    die Sättigungsverstärkung (n.) , {elect.}
    كسب التشبع {كهرباء}
    der Sättigungszustand (n.) , {ind.}
    حالة التشبُّع {صناعة}