Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Holzeinlegearbeiten (n.) , Pl.
    ترصيع الخشب
    relevante Treffer
    die Einlegearbeit (n.)
    تَرْصِيعٌ {في الفن}
    die Intarsien (n.)
    تَرْصِيعٌ
    die Intarsia (n.) , {carp.}
    تَرصِيع {نجارة}
    die Marketerie (n.) , {carp.}
    تَرصِيع {نجارة}
    das Elfenbeineinlagen (n.) , {carp.}
    الترصيع العاجي {نجارة}
    der Ohrstecker (n.)
    ترصيع الإذن
    die Landasseln (n.) , Pl., {Bio.}
    عُثّ الخشب {بيولوجيا}
    der Holzwurm
    عُثّ الخشب
    das Holz (n.)
    خَشَبٌ [ج. أخشاب]
    die Holzwanzen (n.) , Pl.
    بق الخشب
    das Scheit (n.) , [pl. Scheite ; Scheiter [österr. und schweiz.]]
    خَشَبٌ
    holzfrei (adj.)
    خالٍ من الخشب
    das Zollstock (n.)
    متر خشب
    der Holzstein (n.)
    خشب متحجر
    die Holzsäge (n.)
    مِنْشار الخشب
    die Holzindustrie (n.)
    صناعة الخشب
    die Holzfässer (n.) , Pl.
    براميل خشب
    das Holzgefüge (n.) , [pl. Holzgefüges] , {carp.,Scie.}
    بنية الخشب {نجارة،علوم}
    die Holzsubstanz (n.) , {carp.}
    مادة الخشب {نجارة}
    das Rosenholz (n.)
    خشب الورد
    die Holzqualität (n.)
    جودة الخشب
    das Palisanderholz (n.)
    خشب الورد
    die Betonsprache (n.) , {lang.}
    لغة خشب {لغة}
    das Rohholz (n.)
    الخشب الخام
    das Vollholz (n.) , form., {carp.,ind.}
    الخشب الطبيعي {نجارة،صناعة}
    der Balken (n.) , {Build.}
    مورينة خشب {10×10 سم أو غير قياس}، {بناء}
    der Holzdieb (n.)
    سارق خشب
    das Akazienholz (n.)
    خشب السنط
    ein handverlesenes Holz
    مقشطة خشب باليد