Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Datenbankmigration (n.) , {Comp}
    ترحيل قاعدة البيانات {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Datenmigration (n.) , {Comp}
    ترحيل البيانات {كمبيوتر}
    die Abschiebedaten (n.) , Pl., {Recht}
    بيانات الترحيل {قانون}
    der Datenbestand (n.)
    قاعدة البيانات
    die Datenbank (n.) , [pl. Datenbanken] , {Comp}
    قاعِدة بيانات [ج. قواعد بيانات] ، {كمبيوتر}
    die Datenbasis (n.) , {Comp}
    قاعِدة بيانات {كمبيوتر}
    die Datengrundlage (n.)
    قاعِدة بيانات
    die Datenbanken (n.) , Pl., {Comp}
    قاعِدة بيانات {كمبيوتر}
    die Pufferdatei (n.) , {Comp}
    ملف قاعدة بيانات {كمبيوتر}
    die relationale Datenbank (n.) , {Comp}
    قاعدة بيانات ارتباطية {كمبيوتر}
    die Datenbank für Funktionen und Daten für das soziale Netzwerk (n.) , {Comp}
    قاعدة بيانات اجتماعية {كمبيوتر}
    die Authentifizierungsdatenbank (n.) , {Comp}
    قاعدة بيانات المصادقة {كمبيوتر}
    die Kontendatenbank (n.) , {Comp}
    قاعدة بيانات الحسابات {كمبيوتر}
    die Prinzipaldatenbank (n.) , {Comp}
    قاعدة البيانات الأساسية {كمبيوتر}
    die temporale Datenbank
    قاعدة البيانات الزمنية
    Freedb {Comp}
    قاعدة بيانات فريدب {كمبيوتر}
    die Datenbankeinheit (n.) , {Comp}
    وحدة قاعدة البيانات {كمبيوتر}
    die Terminologiedatenbank (n.) , {Comp}
    قاعدة بيانات المصطلحات {كمبيوتر}
    die Datenbankanwendung (n.) , {Comp}
    تطبيق قاعدة البيانات {كمبيوتر}
    der Datenbankconnector (n.) , {Comp}
    موصل قاعدة البيانات {كمبيوتر}
    die Datenbankwiederherstellung (n.) , {Comp}
    استعادة قاعدة بيانات {كمبيوتر}
    der Datenbankdokumentierer (n.) , {Comp}
    توثيق قاعدة بيانات {كمبيوتر}
    die Protokollierungsdatenbank (n.) , {Comp}
    قاعدة بيانات التسجيل {كمبيوتر}
    die Clientdatenbank (n.) , {Comp}
    قاعدة بيانات العميل {كمبيوتر}
    die Verlegerdatenbank (n.) , {Comp}
    قاعدة بيانات الناشر {كمبيوتر}
    verteiltes Datenbankmanagementsystem {Comp}
    قاعدة بيانات موزعة {كمبيوتر}
    der Datenbank-Manager (n.) , {Comp}
    إدارة قاعدة بيانات {كمبيوتر}
    die Gendatenbanken (n.) , Pl., {Bio.}
    قاعدة بيانات جينية {بيولوجيا}
    der Remotedatenbank (n.) , {Comp}
    قاعدة بيانات بعيدة {كمبيوتر}
    die Datenbank verwalten (n.) , {Comp}
    إدارة قاعدة بيانات {كمبيوتر}