Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Chronologie
    ترتيب الأحداث بالتسلسل الزمني
    zeitliche Reihenfolge
    ترتيب الأحداث بالتسلسل الزمني
    relevante Treffer
    die Ereignisabfolge (n.)
    تسلسل الأحداث
    die Ereignisfolge (n.)
    تسلسل الأحداث
    die Abfolge der Ereignisse
    تسلسل الأحداث
    die Zeitenfolge (n.)
    تسلسل زمني
    die Zeittafel (n.)
    التسلسل الزمني
    die zeitliche Reihenfolge (n.)
    ترتيب زمني
    die Absolutzeiterfassung (n.) , {elect.}
    تسلسل زمني مطلق {كهرباء}
    die Chronologie der Technik
    التسلسل الزمني التكنولوجي
    chronologisch geordnet
    حسب الترتيب الزمني
    die Zeittafel der Programmiersprachen {Comp}
    التسلسل الزمني للغات البرمجة {كمبيوتر}
    die Zeitleiste der Erkundung des Weltraums {astron.}
    التسلسل الزمني لاستكشاف الفضاء {فضاء وعلوم طيران}
    die Sklerochronologie (n.) , {Med}
    علم التسلسل الزمني التصلبـي {طب}
    die ägyptische Chronologie
    التسلسل الزمني لمصر القديمة
    die Zeiterfassung mit zentral geführter Absolutzeit (n.) , {elect.}
    تسلسل زمني مركزي مطلق {كهرباء}
    das Veranstaltungskalender (n.)
    الجدول الزمني للأحداث
    die Chronologie des Zweiten Weltkrieges {hist.}
    التسلسل الزمني لأحداث الحرب العالمية الثانية {تاريخ}
    die Chronologie des Ersten Weltkrieges {hist.}
    التسلسل الزمني لأحداث الحرب العالمية الأولى {تاريخ}
    die Sequenzierung (n.) , {Chemie}
    تسلسل {كمياء}
    die Sequenz (n.) , [pl. Sequenzen] , {Comp}
    تَسَلْسُلٌ {كمبيوتر}
    die Rangfolge (n.)
    تَسَلْسُلٌ
    die Konkatenation (n.)
    تَسَلْسُلٌ
    die Verkettung (n.)
    تَسَلْسُلٌ
    die Aneinanderreihung (n.)
    تسلسل
    die Folge (n.) , [pl. Folgen]
    تَسَلْسُلٌ [ج. تسلسلات]
    durchnummerieren (v.)
    عد بالتسلسل
    die Aufeinanderfolge (n.) , [pl. Aufeinanderfolgen]
    تَسَلْسُلٌ [ج. تسلسلات]
    die Abfolge (n.) , [pl. Abfolgen] , {Comp}
    تَسَلْسُلٌ {كمبيوتر}
    unendliche Folge (n.) , {math.}
    تسلسل لانهائي {رياضيات}