Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Mutterboden (n.)
    تربة سطحية
    relevante Treffer
    die Bodenversiegelung (n.) , {Umwelt}
    كَتامَة سطحية للتربة {بيئة}
    die Oberflächlichkeit (n.) , [pl. Oberflächlichkeiten]
    سَطْحِيَّة
    die Oberflächenenergie (n.) , {tech.}
    الطاقة السطحية {تقنية}
    das Querlesen (n.)
    قراءة سطحية
    die Planartechnik (n.) , {elect.}
    تقنية سطحية {كهرباء}
    oberflächliche Verletzungen Pl.
    إصابات سطحية
    der Oberflächenwiderstand (n.) , {elect.}
    المقاومة السطحية {كهرباء}
    die Oberflächenmerkmale (n.) , Pl.
    سِمات سَطْحِيَّة
    die Decklage (n.) , {Umwelt}
    طبقة سطحية {بيئة}
    der Oberflächenbelüfter (n.) , {Umwelt}
    هواية سطحية {بيئة}
    das Grundgeräusch (n.) , {Acous.}
    شوشرة سطحية {صوتيات}
    die Oberflächenwelle (n.) , {com.}
    موجة سطحية {في خط نقل}، {اتصالات}
    die flächenbezogene Kapazität (n.) , {elect.}
    سعة سطحية {كهرباء}
    die Oberflächenbelastung (n.) , {Umwelt}
    حُمُولة سطحية {بيئة}
    die Oberflächenbiopsie (n.) , {Med}
    خَزْعَةٌ سَطْحِيَّة {طب}
    die Oberflächeneigenschaften (n.) , Pl.
    سِمات سَطْحِيَّة
    die Dachfläche (n.) , {tech.}
    مساحة سطحية {تقنية}
    die Oberflächenstruktur (n.) , {Med}
    بنية سطحية {طب}
    die Flächenformen (n.) , Pl.
    الأشكال السطحية
    der Oberflächenschwimmer (n.) , {Umwelt}
    عوامة سطحية {بيئة}
    die Oberflächengeschwindigkeit (n.) , {Umwelt}
    سرعة سطحية {بيئة}
    die Oberflächenstrukturen (n.) , Pl.
    الهياكل السطحية
    die Tussi (n.) , umgang.
    فتاة سطحية
    ein oberflächlicher Charakter
    شخصيته سطحية
    die flächenbezogene Ladung (n.) , {elektrische}, {elect.}
    شحنة سطحية {كهربائية}، {كهرباء}
    die Planartechnik (n.) , {tech.}
    عملية سطحية {تقنية}
    das Oberflächengewässer (n.) , {ind.}
    مياه سطحية {صناعة}
    das Oberflächenwasser (n.) , {ind.}
    مياه سطحية {صناعة}
    die Oberflächenbewässerungsmethoden (n.) , Pl., {Landwirt.}
    طرق الري السطحية {زراعة}