Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Denkströme (n.) , Pl.
    تدفقات الفكر
    relevante Treffer
    die Zuflüsse (n.) , Pl., {,Wirt}
    التَدَفُّقات {عامة،اقتصاد}
    die Migrationsströme (n.) , Pl.
    تدفقات الهجرة
    die Güterströme (n.) , Pl., {Wirt}
    تدفقات السلع {اقتصاد}
    die Zahlungsmittelzuflüsse (n.) , Pl., {Wirt}
    التدفقات النقدية {اقتصاد}
    die Energieströme (n.) , Pl., {ind.}
    تدفّقات الطاقة {صناعة}
    die Investitionsstörme (n.) , Pl., {Wirt}
    تدفقات الاستثمار {اقتصاد}
    der Kapitalabfluss (n.) , {Wirt}
    تدفقات نقدية {اقتصاد}
    die Mittelabflüsse (n.) , Pl., {Wirt}
    التدفقات النقدية {اقتصاد}
    die Flüchtlingsströme (n.) , Pl., {Pol}
    تدفقات اللاجئين {سياسة}
    die Geldströme (n.) , Pl., {Wirt}
    التدفقات النقدية {اقتصاد}
    die Zahlungsmittelzuflüssen (n.) , Pl., {Wirt}
    التدفقات النقدية {اقتصاد}
    die Kapitalflussrechnung (n.) , {Wirt}
    التدفقات النقدية {اقتصاد}
    die Finanzierungsströme (n.) , Pl., {Wirt}
    التدفقات التمويلية {اقتصاد}
    die Handelsströme (n.) , Pl., {Wirt}
    التدفقات التجارية {اقتصاد}
    die Finanzierungsströme (n.) , Pl., {Wirt}
    التدفقات النقدية {اقتصاد}
    der Liquiditätsplan (n.) , {Wirt}
    التنبؤ بالتدفقات النقدية {اقتصاد}
    die Liste der Finanzströme (n.) , {account.}
    قائمة التدفقات المالية {محاسبة}
    die Welthandelsströme (n.) , Pl.
    تدفقات التجارة العالمية
    der Netto-Cashflow (n.) , {Wirt}
    التدفقات النقدية الصافية {اقتصاد}
    die Summe der Cashflows (n.) , {Bank,Wirt}
    مجموع التدفقات النقدية {بنوك،اقتصاد}
    der Nettogeldfluss (n.) , {Wirt}
    التَّدَفُّقات النَّقْدِيَّة الصافِيَة {اقتصاد}
    die Glutlawinen (n.) , Pl.
    تدفقات الحمم البركانية
    die Kapitalströme (n.) , Pl., {Wirt}
    تدفقات راس المال {اقتصاد}
    zugrundeliegende Zahlungsströme (n.) , Pl., {Wirt}
    التدفقات النقدية الأساسية {اقتصاد}
    vertragliche Cashflows (n.) , Pl., {Wirt}
    التدفقات النقدية التعاقدية {اقتصاد}
    die Konzern-Kapitalflussrechnung (n.) , {Wirt}
    قائمة التدفقات النقدية الموحدة {اقتصاد}
    die Schätzung der Höhe der zukünftigen Cashflows (n.) , {account.,Wirt}
    تقدير مبالغ التدفقات النقدية المستقبلية {محاسبة،اقتصاد}
    ein diskontierter Einnahmeüberschuss (n.) , {Wirt}
    القيمة الحالية لفائض التدفقات النقدية {اقتصاد}
    die Risiken aus währungsbedingten Zahlungsstromschwankungen (n.) , Pl., {Wirt}
    المخاطر الناتجة عن التقلبات في التدفقات النقدية بسبب العملات {اقتصاد}