Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Früherkennungsmaßnahmen (n.) , Pl.
    تدابير الكشف المبكر
    relevante Treffer
    die Frühfördermaßnahmen (n.) , Pl.
    تدابير الدعم المبكر
    das frühzeitige Erkennen (n.) , {Med}
    كشف مبكر {طب}
    die frühe Erkennung {Med}
    الكشف المبكر {طب}
    die Früherkennung (n.)
    الكشف المبكر
    die Früherkennungsmaßnahmen (n.) , Pl.
    إجراءات الكشف المبكر
    der Früherkennungstest (n.) , {Med}
    اختبار الكشف المبكر {طب}
    das früherkennungsprogramm (n.)
    برنامج الكشف المبكر
    die Früherkennungsuntersuchungen (n.) , Pl., {Med}
    فحوصات الكشف المبكر {طب}
    die Früherkennungsuntersuchung (n.) , [pl. Früherkennungsuntersuchungen] , {Med}
    فحص الكشف المبكر {طب}
    die Brustkrebsfrüherkennung (n.) , {Med}
    الكشف المبكر عن سرطان الثدي {طب}
    die Hautkrebs-Früherkennungsuntersuchung [pl. Hautkrebs-Früherkennungsuntersuchungen] , {Med}
    الكشف المبكر عن الإصابة بسرطان الجلد {طب}
    die Zervixkarzinomfrüherkennung (n.) , {Med}
    الكشف المبكر عن سرطان عنق الرحم {طب}
    die Krebsfrüherkennungsuntersuchung (n.) , {Med}
    كشف تحديد السرطان في وقت مبكر {طب}
    frühzeitig (adj.) , [frühzeitiger ; am frühzeitigsten ]
    مُبَكِّرٌ
    vorzeitig (adj.) , [vorzeitiger ; am vorzeitigsten ]
    مُبَكِّرٌ
    früh (adj.) , [früher ; am frühesten / frühsten ]
    مُبَكِّرٌ
    die baldige Antwort
    الرد المبكر
    der Frührentner (n.)
    متقاعد مبكر
    die Frühverrentung (n.)
    التقاعد المبكر
    die Frühdiagnostik (n.)
    التشخيص المبكر
    die Frühpensionierung (n.)
    التقاعد المبكر
    der Vorruhestand (n.)
    التقاعد المبكر
    die Frühwarnung (n.) , [pl. Frühwarnungen]
    إنذار مبكر
    frühe Ejakulation {Med}
    قذف مبكر {طب}
    die Frühschäden (n.) , Pl.
    الضرر المبكر
    die Frühintervention (n.) , {Med}
    التدخّل المبكر {طب}
    die Frühsexualisierung (n.) , {Pol}
    التجنس المبكر {سياسة}
    vorzeitiger Samenerguss (n.) , {Med}
    القذف المُبكِّر {طب}
    zeitig (adj.)
    في وقت مبكر