Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Messeinrichtung {elect.}
    تجهيزة قياس {كهرباء}
    die Messvorrichtung {tech.}
    تجهيزة قياس {تقنية}
    relevante Treffer
    die Fernmesseinrichtung (n.) , {elect.}
    تجهيزة قياس عن بُعد {كهرباء}
    die Laser-Messvorrichtung (n.) , {tech.}
    تجهيزة قياس بالليزر {تقنية}
    das Aussteuerungsmeßgerät (n.) , {tv.}
    جهاز قياس البرنامج/ جهاز قياس إشارة الصوت {تلفزيون}
    der Klapp (n.) , {tech.}
    تجهيزة الطي {تقنية}
    die Spannvorrichtung (n.) , {tech.}
    تجهيزة الشد {تقنية}
    das Spannmittel (n.) , {tech.}
    تجهيزة الشد {تقنية}
    die Einrichtung (n.) , [pl. Einrichtungen] , {elect.}
    تَجْهِيزَة {كهرباء}
    die Klemmvorrichtung (n.) , {tech.}
    تجهيزة الشد {تقنية}
    die Berieselungseinrichtung (n.) , {Umwelt}
    تجهيزة الريّ بالرش {بيئة}
    die Spulvorrichtung (n.) , {tech.}
    تجهيزة اللف {تقنية}
    die Anhängevorrichtung (n.) , {Auto.}
    تجهيزة الجر {سيارات}
    das Ausbaustück (n.)
    تجهيزة فك
    die Spritzeinrichtung (n.) , {tech.}
    تجهيزة الرش {تقنية}
    die Konditionierungseinrichtung (n.) , {Umwelt}
    تجهيزة تكييف {بيئة}
    die Belüftungseinrichtung (n.) , {Umwelt}
    تجهيزة تهوية {بيئة}
    die Regeleinrichtung (n.) , [pl. Regeleinrichtungen] , {Umwelt}
    تجهيزة تحكّم [ج. تجهيزات التحكم] ، {بيئة}
    die Stelleinrichtung (n.) , {elect.}
    تجهيزة تعديل {كهرباء}
    die Arretierung (n.) , {tech.}
    تجهيزة الإقفال {تقنية}
    das Hubwerk (n.) , {tech.}
    تجهيزة الرفع {تقنية}
    die Verdreheinrichtung (n.) , {Auto.}
    تجهيزة تدوير {سيارات}
    die Sicherungseinrichtung (n.) , {Umwelt}
    تجهيزة أمان {بيئة}
    die Dosiervorrichtung (n.) , {tech.}
    تجهيزة التجريع {تقنية}
    die Hilfsvorrichtung (n.) , {tech.}
    تجهيزة المساعدة {تقنية}
    die Verbindungseinrichtung (n.) , {Auto.}
    تجهيزة الربط {سيارات}
    die Anschlussvorrichtung (n.) , {Umwelt}
    تجهيزة وَصل {بيئة}
    der Luftsprudler (n.) , {tech.}
    ‫‫تجهيزة تهوية‬‬ {تقنية}
    die Einlaufvorrichtung (n.) , {Umwelt}
    تجهيزة الدخل {بيئة}
    die Lifteinrichtung (n.) , {Auto.}
    تجهيزة الرفع {سيارات}