Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Genusserlebnis (n.)
    تجربة الاستمتاع
    relevante Treffer
    die Vergnügung (n.) , [pl. Vergnügungen] , {Kunst}
    اِسْتِمْتاعٌ
    die Unterhaltung (n.) , [pl. Unterhaltungen] , {Kunst}
    اِسْتِمْتاعٌ
    der Genuss (n.)
    اِسْتِمْتاعٌ
    der Lebensgenuss (n.)
    الاستمتاع بالحياة
    das Planschen (n.)
    الاستمتاع بالماء
    der Kaffeegenuss (n.) , {nutr.}
    الاستمتاع بالقهوة {تغذيه}
    der Shisha-Genuss (n.)
    الاستمتاع بالشيشة
    die Diskutierfreude (n.) , {Recht}
    الاستمتاع بالمناقشة {قانون}
    die Lebensfreude (n.)
    الاستمتاع بمباهج الحياة
    der Zugversuch (n.)
    تجربة شد
    das Beregnungsexperiment (n.) , {Landwirt.}
    تجربة الريّ {زراعة}
    das Ausprobieren (n.) , {Comp}
    تَجْرُِبَة {كمبيوتر}
    das Widerfahrnis (n.)
    تجربة
    die Verprobung (n.) , {tech.}
    تجربة {تقنية}
    das Erlebnis (n.) , [pl. Erlebnisse] , {com.}
    تَجْرُِبَة {اتصالات}
    die Anprobe (n.) , [pl. Anproben]
    تَجْرِبة [ج. تجارب]
    der Assay (n.) , {Chemie}
    تجربة {كمياء}
    das Experiment (n.) , [pl. Experimente]
    تَجْرُِبَة [ج. تجارب]
    die Probe (n.) , [pl. Proben]
    تَجْرُِبَة [ج. تجارب]
    der Versuch (n.) , [pl. Versuche]
    تَجْرُِبَة [ج. تجارب]
    die Erfahrung (n.) , [pl. Erfahrungen]
    تَجْرُِبَة [ج. تجارب]
    das Bewässerungsexperiment (n.) , {Landwirt.}
    تجربة الريّ {زراعة}
    ein sicheres Erlebnis (n.)
    تجربة آمنة
    das Kränkungserleben (n.) , {psych.}
    تجربة الإهانة {علم نفس}
    traurige Erfahrung (n.)
    تجربة حزينة
    der Elastizitätstest (n.)
    تجربة المرونة
    die Fahrprobe (n.)
    تجربة القيادة
    das Hörerlebnis (n.)
    تجربة الاستماع
    das Leseerlebnis (n.)
    تجربة القراءة