Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Bodenverfestigung
    تثبيت التربة
    die Bodenstabilisierung {arch.}
    تثبيت التربة {هندسة}
    relevante Treffer
    der Boden (n.) , [pl. Böden]
    تُرْبَة
    die Bodenverdichtung (n.)
    رص التربة
    der Erdboden (n.) , [pl. Erdböden] , {Umwelt}
    تُرْبَة {بيئة}
    das Land (n.) , [pl. Länder ; Lande]
    تُرْبَة [ج. ترب]
    der Grund (n.) , [pl. Gründe]
    تُرْبَة [ج. ترب]
    die Erde (n.) , [pl. Erden]
    تُرْبَة [ج. ترب]
    der Anbauboden (n.)
    تربة زراعية
    die Bodenkunde (n.)
    علوم التربة
    der Erdbau (n.) , {Landwirt.}
    أعمال تربة {زراعة}
    der Bodenkörper (n.)
    جسم التربة
    die Lochschaufel (n.) , {Landwirt.}
    ناقب التربة {زراعة}
    der Boden-pH (n.) , {Landwirt.}
    حموضة التربة {زراعة}
    der Paläoboden (n.) , {Landwirt.}
    تربة أحفورية {زراعة}
    der Aridisol (n.) , {Geologie}
    تربة جافة {جيولوجيا}
    die Bodenporosität (n.) , {Geologie,Hyd.}
    مسامية التربة {جيولوجيا،حركة}
    die Pedogenese (n.)
    تكون التربة
    die Bodenbelastbarkeit (n.) , {arch.}
    تحمل التربة {هندسة}
    der Oberboden (n.) , {Umwelt}
    أديم التربة {بيئة}
    die Heilerde (n.) , {Med}
    التربة الشافية {طب}
    ein fruchtbarer Boden
    تربة خصبة
    die Bodenpressung (n.)
    ضغط التربة
    die Bodenzusammensetzung (n.)
    تكوين التربة
    die Bodenzusammensetzung (n.)
    تشكيل التربة
    bodenmechanisch (adj.) , {Geologie}
    ميكانيكي التربة {جيولوجيا}
    die Bodensenkung (n.)
    هبوط التربة
    die Bodenverflüssigung (n.) , {Landwirt.}
    تمييع التربة {زراعة}
    die Bodenatmung (n.) , {Landwirt.}
    تنفس التربة {زراعة}
    die Bodenmasse (n.)
    كتلة التربة