Deutsch-Arabisch
    ...
    das Datum der Ersteinreise
    تاريخ الوصول الأول
    relevante Treffer
    das Ersteinreiseland (n.)
    البلد الأول للوصول
    das Eingangsdatum (n.)
    تاريخ الوصول
    voraussichtliches Ankunftsdatum (n.)
    تاريخ الوصول المتوقع
    das Premierendatum (n.)
    تاريخ العرض الأول
    der Tag der Einreise
    تاريخ أول دخول
    das Datum der Erstzulassung {Auto.}
    تاريخ التسجيل الأول {سيارات}
    Geben Sie das voraussichtliche Einreisedatum ein {Jahr.Monat.Tag}
    أدخل تاريخ الوصول المتوقع {السنة/ الشهر/ اليوم}
    vorvorgestern (adv.)
    أول أول البارحة
    der Erhalt (n.)
    وُصُولٌ [ج. وصولات]
    der Empfang (n.) , [pl. Empfänge]
    وُصُولٌ [ج. وصولات]
    der Anfuhr (n.)
    وُصُولٌ
    die Anreise (n.)
    وُصُولٌ
    der Zugriff (n.) , [pl. Zugriffe]
    وُصُولٌ {لمعلومة مثلا}
    das Eintreffen (n.)
    وُصُولٌ
    die Ankunft (n.) , [pl. Ankünfte]
    وُصُولٌ
    erster Bezirk
    الحي الأول
    erster Teil
    الشق الاول
    der Beginn (n.)
    أَوْلٌ [ج. أوئل]
    deuten (v.) , {deutete ; gedeutet}
    أوَّلَ
    auslegen (v.)
    أَوَّل
    erster Stadtbezirk
    الحي الأول
    von Anfang an umgang.
    من الأول
    die erste Zeile
    الصف الأول
    der Erster (n.)
    الْأَول
    die Erstausstrahlung (n.)
    البث الاول
    die Erstsendung (n.) , {com.}
    البث الاول {اتصالات}
    die Jugendliebe (n.)
    الحب الأول
    erst (adj.)
    أَوْلٌ
    nächst (adj.)
    أَوْلٌ