Deutsch-Arabisch
    Adverb
    mitunter
    بَيْنَ تارَةٍ وأُخْرَى
    dann und wann
    بَيْنَ تارَةٍ وأُخْرَى
    Adjektiv
    ab und an
    بَيْنَ تارَةٍ وأُخْرَى
    relevante Treffer
    ab und an (adv.)
    بَيْنَ فَيْنَةٍ وأُخْرَى
    der Lenker (n.) , umgang.
    تَارَة
    einmal (adv.)
    تَارَةً
    teils teils
    تارة وتارة
    mal so, mal so
    تارة وتارة اخرى
    teils..., teils...
    تارة وتارة أخرى
    demonstrieren (v.) , {demonstrierte ; demonstriert}
    بَيَّنَ
    enthüllen (v.) , {enthüllte ; enthüllt}
    بَيَّنَ
    preisgeben (v.) , {gab preis / preisgab ; preisgegeben}
    بَيَّنَ
    mitten (prep.)
    بَيْنَ
    mitten unter (prep.)
    بَيْنَ
    dazwischen (adv.)
    مَا بَينَ
    deutlich (adj.)
    بيِّن
    aufklären (v.)
    بَيَّنَ
    anzeigen (v.) , {zeigte an / anzeigte ; angezeigt}, {elect.}
    بَيَّنَ {كهرباء}
    mäßiggradig (adj.)
    بَيْنَ بَيْن
    manifestieren (v.)
    بَيّن
    bekunden (v.)
    بَيَّن
    etwas zutage fördern (v.)
    بَيّن
    unübersehbar (adj.)
    بَيّن
    angeben (v.) , {gab an / angab ; angegeben}
    بَيَّنَ
    explizit (adj.)
    بَيّن
    veranschaulichen (v.) , {veranschaulichte ; veranschaulicht}
    بَيَّنَ
    unter (prep.)
    بَيْنَ
    Teils, teils. (adj.)
    بينَ بين
    luzid (adj.)
    بَيّن
    zwischendrin (adv.)
    في ما بين